• Antes de irme a dormir es imprescindible que mi armario este totalmente cerrado y que la ropa del día siguiente este por lo menos pensada. Si tengo clase al día después no me duermo sin saber que me voy a poner. En el instituto ha habido veces que no iba a la primera clase porque no encontraba nada que ponerme, se me hacia tarde y cerraban la puerta... (Da pena, pero es verdad...)

Before going to sleep is imperative that my wardrobe is completely closed and the next day's outfit ready or the least thought. If I have class the day after I can't sleep without knowing what I'm going to wear. In high school there were times that I would not attend first hore because I could not find anything to wear, I was runnung late and they have closed the fron door ... (It is sad, but it's true ...)

  • Bebo gin tonic cuando salgo por la noche. Odio el ron (menos el blanco en los mojitos)...no entiendo por que le gusta a todo el mundo.

I drink gin tonic when I go out at night. I hate rum (except the white one in mojitos) ... I do not understand why everybody likes it.

  • A veces soy un poco intransigente y no se como mis amigos siguen aguantándome, también es verdad que trato de ser auténtica y digo lo que pienso. Cuanto mas quiero a una persona mas sincera soy. Ademas me encanta hacerme la tonta y decir chorradas que hagan reir a la gente.

Sometimes I'm a little stubborn and I don't know how like my friends are still holding me, it is also true that I try to be real and I say what I think. The more I like a person most sincere I am. I also loke to play the stupid-blonde-girl role to make people laugh.

  • Tengo un problema con los zapatos. Hace unos años tuve que sacarlos del armario y liberar ocho baldas de mi estantería para ponerlos. Me ha llevado millones de broncas de mi madre hasta que se ha dado por vencida.

I have an issue with shoes. A few years ago I had to get them out of the closet and release eight shelves of my bookcase for them. It has taken millions of arguments until my mother has understood this.

  • Tengo los mejores amigos que se pueden tener, amigos de verdad. Soy consciente de lo afortunada que soy. La mejor sensación que hay en el mundo es saber que hay personas en las que puedes confiar al 100%.

I have the best friends ever, true friends. I know how lucky I am. The best feeling in the world is to know that there are people you can trust 100%.

  • Me encanta Hugh Grant. Tiene un humor tontísimo pero puede conmigo. Consigue sacarme una sonrisa siempre que veo una película suya, aunque sea un día malo. La vez que fui al cine a ver  "Que fue de los Morgan" mi amiga Paula y yo lloramos de la risa. Fue una de esas veces que nadie en el cine se esta riendo y tu no puedes parar. Te duele la tripa y te sientes ridícula pero es imposible dejar de reírse porque cuando casi consigues parar notas como la butaca de al lado sigue moviéndose porque ella sigue con la risa floja, y vuelta otra vez! 

I love Hugh Grant. He has a silly humor but he can make me smile whenever I see one of his films, even if its a bad day. The time I went to the movies to see "Did You Hear About the Morgans?" my friend Paula and I cryed with laught. It was one of those times than nobody is laughing and you can not stop. Your stomach hurts and you feel ridiculous but it is impossible to stop laughing because when you almost get it the next chair is moving because she's still laughing, and here it goes again!

  • Me da muchísima vergüenza enseñar la música del ipod. Tengo de todo, pero DE TODO! desde Britney Spears hasta Guns and Roses. No le enseño mi música a nadie, creo que es algo muy personal y me siento desprotegida...es rarísimo.(A parte que lo llevo con toda la parte de atras llena de brillitos y solo eso ya hace que la gente se ria)

I am very ashamed about my ipod. I have everything there, I mean EVERYTHING! from Britney Spears to Guns and Roses. I do not show my music to anyone, I think it's very personal and I feel unprotected ... it's weird. (In adition I have the back full of glitter and that also makes people laugh so...)