MY LIFE | BREAK AWAY

8:00 JULS 3 Comments


Siempre Semana Santa es un tiempo para desconectar. Yo he empezado con planes que siempre quiero hacer y al final dejo para otro día. Como pasar una tarde con mis amigas viendo exposiciones, comprando libros y cotorreando en una terracita en Tribunal. Otra mañana en El Retiro como visteis ayer y otro día, que os contare con detalle, con Miki esquiando en Valdesquí
Ahora mismo estoy en el coche yendo a Asturias. No puede pasar una semana santa sin que vaya a ese pueblecito que llevo en mi corazón. Si, voy en coche, menos mal. Se había estropeado hace unos días, ya teníamos los billetes de autobús comprados y yo estaba hecha a la idea, pero finalmente lo arreglaron para que pudiésemos utilizarlo. La pequeña odisea viaje Semana Santa ha acabado bien :)
Intentaré actualizar desde Asturias :) Un beso y disfrutad de las vacaciones que quedan.

Easter is a time to break away. I started doing what I always want to do and eventually leave for another day. As spending an afternoon with my friends at some exhibition, buying books and gossiping on a terrace in Tribunal. Another thng was the morning in El Retiro as you saw yesterday and also, the other day, which I will show you in detail, with Miki skiing in Valdesquí.
Right now I'm in the car going to Asturias. I can not spend an Easter without going to that little village I carry in my heart. Yes, I'm driving, thank goodness. The car had broken a few days ago, we had purchased bus tickets and I was made to the idea of travelling there by bus, but luckly the car is fixed. After all the little Easter trip odyssey has ended well :)
I will try to update from Asturias :) 
Enjoy the holiday .

Querido Abril: 

He dejado la biblioteca...
... por las exposiciones...
...y las noches de cultura espontanea.
He dejado las mañanas de estudio en casa de Pau...
...por los libros...
...las mañanas al sol...
...y las flores con mis amigas.
He cambiado el gimnasio...
 ...por el deporte en  la montaña...
...disfrutando de los ultimos dias de nieve.
 Y ahora cojo mi bolso, mi maleta...
...y mi maquillaje...
...para embarcarme en mi viaje favorito, mi pueblecito.

You Might Also Like

3 comentarios:

  1. ay julia, qué bonita manera de hacer este post, me ha gustado mucho, de verdad :D
    me ha parecido muy original y no sé por qué, hasta tierno :D
    por cierto, estoy de sorteo en el blog y podrás ganar un vestido a tu elección.
    te espero: http://diannetho.es/banggood-worldwide-giveaway/

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting