Hace tiempo me pedisteis una entrada sobre series y películas que veo. Este es de series y pronto haré uno con películas. Yo para las series soy muy niña. Me encantan las "series de chicas" (no me había dado cuenta hasta este resumen...)

Some time ago you asked me about a post about my favrite TV shows and movies. This is a post dedicated to the TV shows and so soon I will make another one about the movies. I am so girly with the shows (I had not realized about it until this summary ...)
1. Beverly Hills, 90210   2. Sex&the City  3. Friends   4. Hart Of Dixie   5. New Girl   6. The RAchel Zoe Project   7. Lipstick Jungle  8. One tree hill   9.Desperate Housewives 10. Gossip girl y me falta 11. Cougar Town

Hart Of Dixie es la primera que veo siempre. Ahora está parada por vacaciones pero la veo al día según sale un nuevo capítulo. La protagonista es Rachel Bilson. Es una médico de NY aspirante a cirujana que se ve obligada a mudarse a un pueblecito de Alabama para dedicarse a médico de cabecera. Me gusta mucho porque es la historia de una chica de ciudad acostumbrándose a vivir en un pueblecito y como poco a poco van haciendo que se sienta como en casa. 


Hart Of Dixie is the first show I see as soon as a new episode is published. Now it is on a summer break as most of the shows but It will return on September. The lead is Rachel Bilson: Zoe Hart on the show,a NY doctor aspiring to a physician surgeon who is forced to move to a small town in Alabama as a GP. I like it because it is the story of a city girl living in a small village and how they gradually make her feel like home.

Esta es la mayor chorrada del mundo y la que más me gusta. Es la nueva "Sensación de Vivir" y simplemente es la vida de los jóvenes de L.A. Yo creo que sin el personaje de Naomi no me gustaria :)


This show is the silliest thing in the world and It also is the one I like the most. It's the new version of the "Beverly Hills, 90210" thata I saw in the 90's. It is simply about the young people from LA lives. I gess without the Naomi's character I would not see it :)

Estoy viéndola estas vacaciones. Es la tipica serie de capítulos cortos. Una comedia sobre Jess (Zoe Deschanel) que se va a vivir a un piso con tres chicos y cada uno está peor de la cabeza que el anterior. Me gusta mucho.

This is the one I'm watching this days. Is the typical show with short chapters. A comedy about Jess (Zoe Deschanel) who moves into a tree-boy apartment and each one head is worse than the last. I simply love it. So funny

Esta serie es del estilo de la anterior. Comedia de capítulos cortos sobre la vida de un barrio residencial de Florida donde se pasan la vida bebiendo vino. Lo que me gusta es volver a  ver a Courney Cox. Me encanta esta actriz y hace un papel parecido a Mónica. Además en algún capítulo han salido Jennifer Aniston y Lisa Kudrow.

This show is like the one before. A short-chapter comedy about the life of a residential neighborhood in Florida where they spend their lives there drinking wine. What I like of it is to see to Courney Cox again. I love this actress and she plays a character similar to Monica. Moreover, in some episodes appear Jennifer Aniston or Lisa Kudrow.
Me acabo de terminar Mujeres desesperadas. La verdad es que esta serie no la he seguido capítulo a capítulo excepto las dos ultimas temporadas, pero es la típica que ponían en la tele y siempre me quedaba a verla. Además en mi cada es la única serie que nos gusta a los cuatro. Es verdad que no soporto a Susan y Lynette me pone bastante nerviosa, pero Brie y sobretodo Gaby me encantan.  

I just finished Desperate Housewives. The truth I have not seen episde by episode of this show except the last two seasons, but is one that I always stay to see if i find it on the TV. Also is the only show we like all four at home. It is true that I can not stand Susan, and Lynette makes me quite nervous, but I love Brie and especially Gaby.

Esta serie me emocionó en cuanto salió, no es ningún misterio, he hablado de ella mil veces en el blog. Sin embargo es la que más me ha decepcionado. La primera temporada me parece perfecta, de hecho la tengo en original, pero a partir de la segunda la serie vale poco. La seguí viendo simplemente porque como está ambientada en la alta sociedad newyorkina a mi me llama la atención y me gusta verlo, pero la historia no me  engancha. De hecho me faltan bastantes capítulos para ponerme al dia. Eso si, el personaje de Blair Waldorf, asi como el de Carrie Bradsaw cuando ví Sexo en NY me ha marcado.


This show touched me as it came out, it's no a mystery, I've talked about it a thousand times on the blog. However, it is the one that disappointed me the most. The first season seems perfect to me, but from the second season to the end I do not find it worty. I keep on seeing it  simply because it is about the NY 's high society  and I love the atmosphere, but the story does not hook me. Well I must say that Blair Waldorf character, as Carrie Bradshaw when I saw Sex and the city, has deeply touch me.

 Puedo decir que es mi serie favorita. Las primeras temporadas son en los 90, hay diez temporadas y cada personaje explota su papel al máximo pero habiéndola visto unas doce veces entera todavía me sigo riendo. No me canso. Adoro a cada uno de los personajes y me parece la mejor serie que se ha hecho.

I can say this is my favorite one. Althogh the first season are in the 90's, there are ten seasons and each character exploits its role to the end, I'm still laughing with all joke even I have seen it like 12 times from the begining. I never get tired. I love every one of them and I think it is the best TV show ever.

Tardé mucho en descubrirla. No se por que la empecé varias veces y no lograba pasar del segundo capítulo. Hasta que descubrí a Carrie Bradshaw. Creo que ha cambiado la vida de varias chicas. A mi me pasa que muchísimas veces me imagino que haría ella en una situación o que se pondría. Sobretodo me ha dado otro enfoque de la moda. Arriesga con todo y hace unas combinaciones que solo ella puede llevar y aunque a veces, aunque intente disculparla por ser quien es no tenga mas remedio que admitir que va espantosa, no suele ser muy a menudo, porque suele encantarme y a pesar de que muchas cosas no me las pondría me gusta verlo.

It took me so long to discover it. I began it several times and I could not pass the second chapter. Then I know Carrie Bradshaw. I think she has changed several girls lifes. Many times I wonder what she would do on a situation or waht she would be wearing. Since Carrie I have taken another vision of fashion. She can wear everything and she makes impossible combinations. Sometimes, even I tried to excuse her for who she is, I has no choice but to admit that she is horrible. This is not very often, because usually she is amazing dressing and although I would not wear most of it I love to see it.
Es muy cortita, solo tiene dos temporadas, pero me encanta. Trata de tres mujeres de Manhattan (En castellano se llama Miijeres de Manhattan) y como tienen que buscar su sitio en esa sociedad. Una es diseñadora y es la mas vulnerable y se respalda en las otras dos, ejecutivas con altos cargos. Es una serie que me parece muy agradable de ver, no se que tiene pero a mi me encantó y también la he visto varias veces.


This is a very short story, just two seasons, but I love it. It's about three women living in Manhattan and how they should find their place in that society. One is a designer and is the most vulnerable and rely on the other two, senior executives. I find it very nice to see , I do not why I loved it but I do and I've seen several times.


 TRZP no es una serie, en realidad es una especie de reality sobre la estilista Americana de las famosas. Me encanta. Se ve claramente como es su trabajo, las clientas con las que trata, los diseñadores, los desfiles, las pruebas de vestuario, la preparación a los Oscar...tengo hasta su libro...me encanta. Es uno de mis iconos.

TRZP is exactly a show, it is actually a kind of reality about the famous american stylist. I love it. It isabout her and his amazing job, her dealing with clients, designers, fashion shows, costume tests, preparation for the Oscars ... I even have her style book...She is one of my icons.