Ayer tuve la suerte de ir al showroom de MANGO. Un espacio que tienen con la ropa de la nueva colección SS2012  que pronto saldrá a la venta en tiendas :) El espacio es al mismo tiempo showroom y despacho de Laura Vecino, directora del showroom. Pude ver un adelanto de todas las prendas que aparecen en el catálogo y además estuve probándome todo, parecía una niña pequeña entre tanta ropa.
El despacho esta decorado con muy buen gusto. Tiene una zona que parece una tienda y otra de despacho. Mesas de madera, los sofas, maniquies y percheros...Ahí envían a gente de revistas o estilistas para que elija ropa de la marca y la utilizan en sesiones de fotos, revistas...tienen hasta una mesa con las revistas del mes donde está señalada cada prenda de MNG que aparece.

Yesterday I could go to see the MANGO showroom. A space with all the clothes of the new SS2012 collection that will be soon in stores:) The space is showroom and the Laura Vecino's office, who is the showroom director. I saw a preview of all the clothes ans accesories listed in the catalog and I also could tried everything on, lI felt ike a little girl among so many clothes.

The office is decorated with such a great taste. It has an area that looks like a store and then the office.Wooden tables, sofas, mannequins and hangers... There, people from magazines or stylists are sent to choose clothes from the brand and used them in photoshoots, magazines ... they have to a table with the magazines of the month and there is marked each  MNG piece theh appears on it.


Me recordó un poco al Diablo Viste de Prada, un despacho en el que ves ropa pasando constantemente, percheros llenos de prendas, mesas con accesorios y zapatos, bolsos, pañuelos, todo tipo de complementos. 

It reminded me a little the Devil Wears Prada. An office where you see constantly clothes passing by, full of clothing racks, tables, accessories and shoes, bags, scarves, all kinds of accessories.

 El catálogo tiene como modelo a Anna Selezneva, mi modelo favorita :)
Os dejo el texto de la colección:

"Blancos y pasteles invaden nuestro armario: una amplia variedad de claros y lavados pierden su viveza, aunque adquieren gran fuerza al ser combinados en distintas intensidades, sobre limpias siluetas.

Este impacto también se gana gracias al contraste conseguido con un atemporal negro, sobre sofisticadas y fluidas prendas, así como la mezcla de elementos clásicos con un retro sportswear.

Sutiles brillos de oro y plata aportan luminosidad, mientras tradicionales conceptos de noche se trasladan a un especial día a día."

Hoy os enseño el espacio del showroom y mañana todos los looks que me montó @chicraf y que me probé
Agradezco mucho la oportunidad de la visita a Laura Vecino y a Paula Funes