LAS ISLAS GRIEGAS

En mayo de 2007 nos fuimos toda la familia de crucero por el Mediterraneo. En un principio no teníamos muy claro si nos iba a gustar o no el plan Crucero..pensábamos que estaría lleno de jubilados y recién casados, pero no fue así. Había gente de todo tipo y el viaje nos encanto. Es una formas estupenda de conocer las Islas Griegas porque es como llevar el hotel a cuestas y te va dejando en cada Isla. Además el barco estaba genial, tenia de todo, tiendas, casino, restaurantes, cine, teatro, minigolf, pistas de deportes, piscinas, bares con música en directos, sitios de copas, discoteca...vamos que era como una ciudad.
Visitamos Corfú, Mykonos, Santorini, Atenas y fuimos a Croacia, a Dubrovnik.
In May 2007 the whole family went to a Mediterranean cruise. At first I was not sure if we would like it or not... we thought that cruising thing would be full of old people and honeymooners, but it was not. There were all kind of people and we enjoyed the trip more that we have thought. 
This is a great way to visit the Greek Islands because It is like you're carrying the hotel. The ship was great, it had everything, shops, casino,restaurants, cinema, theater, mini golf, sports fields , pools, bars with live music,pubs, discotheques ... It was like a city.
We visited Corfu, Mykonos, Santorini, Athens and went to Croatia, Dubrovnik.

SANTORINI
Todo el mundo cogía un funicular para subir a lo alto y había unas colas horribles. Otros subían en burro por un camino empinadísimo. Nosotros dijimos: "Nada de esperar colas! y burros ni de coña!" y subimos andando...prefiero no recordarlo...ese día llegue que no podía moverme.

Everyone caught a cable car up high and it had a horrible queues. Others climbed on a donkey by a very steep road. We said: "No queues! and donkeys, No way!" so we went on food ... I'd rather not remember that day ... I could not move.


CORFÚ
Donde el palacio de la princesa Sissi!! Alquilamos unas motos y nos recorrimos todos la Isla.

There where the palace of Princess Sissi! We rented some motorbikes and we traveled all around the island

ATENAS
Si yo hubiese sabido todo lo que estaba viendo. Ahora me doy cuenta de lo que vi y de lo poco consciente que era de ello...para esto es para lo que sirven las clases de historia del arte, para mirar viendo.
If only I had known what I was seeing...Now I realize what I saw and what I was unaware of it ... so this is why history classes are important, to look at seeing.


DUBROVNIK
Decían que era un destino muy solicitado por las celebridades...no se. Era muy bonito la verdad, lo que mas me sorprendió fue el color del mar allí. 

It is saidto be a popular destination for celebrities ... I'm not sure about that. It was very nice ,what most surprised me was the color of the sea there.


Y esta era yo hace tres años...
And this is me three years ago...

31 Comments

  1. Qué viaje más hulo, a mi lo del ruero, no se, besitos y feliz año

    ResponderEliminar
  2. Me encanta! Son de esos sitios que quiero visitar!!! Un besín!!!

    ResponderEliminar
  3. Qué fotos taaaan bonitas!!
    Tengo muchas ganas de conocer las Islas Griegas.Besos

    ResponderEliminar
  4. Anónimo1/04/2011

    Deja de ponernos los dientes largos!!!jajajaja
    precioso el viaje!
    un saludo
    Ana
    http://lookingformyownparadise.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Yo también estuve en ese barco, ese año y también fui a las islas griegas lo que no recuerdo bien es si fue en abril o en mayo cuando yo estuve.
    Me gusta mucho tu blog
    htpp://youngfashionplace.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. yeah! this is greece!

    ResponderEliminar
  7. ya me gustaria a mi un viaje asi... y mas estudiando la carrera de historia del arte!

    xx

    ResponderEliminar
  8. tu blog esta genial!!! me encanta, te sigo

    echale un vistazo al mio si quieres

    http://bels-summerswing.blogspot.com/


    besos

    ResponderEliminar
  9. Tiene que ser increible!
    las fotos geniales.
    un beso

    takingpicturesoverheels.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. preciosas fotos!!
    que ganas de viajecito dan con solo verlas
    besoss
    http://goldenewelt.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. que envidia! me muero por hacer ese viaje!
    a mi las clases de historia del arte tambien me han echo abrir los ojos, y darme cuenta por todas las maravillas que he visto a lo largo de mi vida!jajaja
    preciosas las fotos y los lugares!
    unbessin=)!

    ResponderEliminar
  12. Que viaje más chulo!!!! es una gran idea esto de hacer una semana y cada día un viaje diferente!!!
    xox

    ResponderEliminar
  13. madre mía Julia!!!
    en serio has estado en mi sueño dorado? que suerte!!! :) es algo pendiente que tengo jajaja
    un besito y feliz año!

    Tea

    ResponderEliminar
  14. Qué pasada Corfú y Mikonos!!
    me gusta muchísimo la antepenultima foto, es preciosa!!

    ResponderEliminar
  15. Anónimo1/04/2011

    Yo también hice un crucero por las islas griegas y la verdad es que me encantaron, sobre todo Mykonos!

    Muy xulas las fotos!

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  16. Tengo unas ganas de ir por allí impresionantes, es todo precioso

    ResponderEliminar
  17. beautiful pictures!!
    xxx

    ResponderEliminar
  18. Que envidia! Siempre he querido ir de crucero por el mediterraneo y subir esas escaleras empinadas de las islas griegas en burro.

    ResponderEliminar
  19. yo también hice un crucero del mismo tipo, pero visité Italia, Dubrovnik resultó ser un sitio muy coqueto y cuando pisé Atenas lo cierto es que el centro de la ciudad me pareció cutre pero cuando subi esas cuestas y llegué al partenón, entendi en un instante el numero aureo!! un beso guapa!!

    ResponderEliminar
  20. Que fotos tan bonitaas!!Tiene que ser genial hacer este viaje... Feliz año nuevo, un besito:)

    ResponderEliminar
  21. jajajajaj a ver si recupero las fotos y te las enseño... aunque tampoco son nada espectacular eh?? a ver que te vas a esperar...


    por cierto! unas fotos increibles!! que te has propuesto esta semana, darnos envidia?¿?¿? jeje tenemos que hacer muchas fotitos en cancún eh?? asique ves preparando modelitos que ya nos queda poco!!!!

    muuuuuuuuuuuuuuuak!



    www.twowaterdrops.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. Que buen viaje! Este es uno de los muchos viajes que tengo pendiente..Bonitas fotos!
    Besitos
    Luna
    http://pinkrockandfashion.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  23. viajast con tus apdres? jo qué enviidia, mi familia no es de ir al extranjero .-.. solo fuimos a paris

    ResponderEliminar
  24. ¿las fotos son tuyas? Son preciosas... qué envidia!!
    Besitos,
    Sandra.

    ResponderEliminar
  25. you look so pretty xxx

    www.thefashionmom.com

    ResponderEliminar
  26. Anónimo1/05/2011

    beautiful photos :)

    ResponderEliminar
  27. Beautiful pictures! I'm planning to travel to Greece this summer. Can't wait now when I saw these pictures! :)

    ResponderEliminar
  28. great pictures and blog! love your header!!! xx

    ResponderEliminar
  29. Hola!!!Soy griega!!
    Vivo en Atenas, y hablo espanol!!!
    Si quieres visita mi blog!!!

    http://estade-moda.blogspot.com/

    Besitos,Olguianna!!

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment