(Laura)

En Asturias fui con unos amigos a ver Llanes y a pasar la tarde. Comimos en un restaurante, vimos la playa desde el acantilado, nos tiramos en el césped a descansar y vimos los famosos cubos pintados.
Es una ciudad muy mona, otra vez estuve de ruta por las cervecerías que hay en la zona de salir y hay muy buen ambiente. Ahora estoy de vuelta en Madrid pero espero volver pronto.
When I was in Asturias I went with some friends to visit Llanes and we spend there the afternoon. We ate at a restaurant, we saw the beach from the cliff, we fell on the grass to takesome rest and we saw the famous painted cubes.
It is a very cute village, I was there some time ago on a breweries route and I have to say that there are very good atmosphere. Now I'm back in Madrid but I hope to return soon.
(Laura)

Cuando ya estaba anocheciendo y volvíamos a casa descubrimos una playa preciosa en un acantilado. Es una playa donde por lo visto se han rodado varias películas. Se llama playa de Ballota y allí han rodado directores como Jose Luis Garci, Gonzalo Suarez y Julio Suarez.

At the evening, when we were coming back home we discovered a beutiful beach down a cliff. That was a beach where some movies were filmed. The name is La playa de Ballota and some spanish directors as Jose Luis Garci, Gonzalo Suarez y Julio Suarez has some scenes there.