THE PERFECT GIFT

7:53 JULS 9 Comments

 Pumps from even&odd (via ZALANDO)

Pronto llegan las navidades y en mi caso también muchos cumpleaños. Siempre hay un momento que me bloqueo con los regalos. Después de mirar y mirar ya no soy capaz de procesar. Tantas compras concentradas acaban saturándome y ha habido veces que he llegado a desesperarme. Poco a poco me he hecho mi lista con los trucos para que no pase esto y para que además el regalo sea perfecto.

Procuro abrir dos frentes, un regalo material y un DIY creo que es la combinación perfecta. Para el regalo material ponerte en la piel de la otra persona es muy importante. Hay veces que compramos cosas que nos gustan para alguien pero que al final esa persona no usa porque no es su estilo.
Los DIY son más fáciles de ser aceptados, siempre un regalo hecho a mano es más difícil que no guste. Hay muchas páginas en internet que dan ideas fáciles y que quedan genial. Además es una forma de ahorrar y añadir valor sentimental a los regalos.
Páginas DIY: The Sweetest occasion  The ellie blog  Nifty&Crafty  Oh Happy Day

The holidays are comming and for me also too many birthdays. There is always a moment when I'm lost with gifts. After looking and looking and I can not process anymore. So many just concentrated purchases end up frustrating me and It were moments that I became desperate. Year by year I've  made ​​my tips-to-look-for-the-perfect-gift to find ourselves in this situation.

I try to open two fronts, a material gift and a DIY one. I think it's the perfect combination. For a material gift is important to get in the skin of the other person. Sometimes we buy things we like for someone that won't use it because is just not his style.
The DIY gifts are easier to be accepted, it's always harder to say no to a handmade gift. There are many online pages that give easy great ideas. It is also a way to save some money and to add a  sentimental value to our gifts.



Una buena presentación es importante y el papel de regalo es mejor que sea bonito. Queda genial ponerle un lazo o hacer una tarjeta personalizada que cuelgue tipo "To....From..." y con algún detalle invernal como copos de nieve, renos o palotes de caramelo. La bolsa también es importante. Yo por ejemplo soy un poco maniática y me gusta que sean de papel, no de plástico.


A good presentation is important and so the gift wrap, it's better to be pretty. It is nice to add a lace or a personalized to-from-card-type and some winter detail on it like snowflakes, reindeer or candy strokes. Don't forget about the bag, is also important. I'm such a little freak and I like always paper bags, no plastic.


Un secreto: suelo darme algún capricho. Soy una loca de los zapatos y en cuanto tengo excusa me hago con unos. Tengo por “tradición” cuando llega el invierno y cuando llega el verano traer algún par nuevo a casa, y eso he hecho. He probado la web de Zalando y personalmente me ha encantado el servicio. Tuve un fallo al hacer el pedido y han estado muy atentos en ayudarme a solucionarlo, así que si pensabais pedir algo online estas navidades es una buena web para hacerlo. (Tienen buenos descuentos y no he tenido problema con las tallas). Estas dos preciosidades son nuevas en casa: unos salones negros con un lazo para las ocasiones especiales y unos botines camperos para los recados y los días informales.

A little secret: I use to give me some whim. I'm a shoe lover and I find the excuse to get a new pair everywhere. I have a "tradition" when every winter and summer is comming, I bring home a new pair of shoes, and so I did. I ask them to Zalando website and personally I loved the service. I made a mistake with the order and they have been very attentive in helping me to fix it, so if you thought of ordering something online this Christmas this is a good place to do it. (They have good sales and I had no problem with sizing). These two beauties are new at home: a black pumps with a tie in the end for the special occasions and a countr- looklike booties for informal times.


 Zing booties (via ZALANDO)

Así, doy el pistoletazo de salida. Lo mejor a partir de ahora es que cada vez que veamos algo que nos recuerde a alguien al que tengamos que regalar lo compremos. Como si se tratase de los zapatos de tu vida en tu talla y en oferta, da igual que lo veamos de pasada, hay que hacerse con ello. Así no se junta todo en el último momento y los regalos están bien pensados, no compramos lo primero que vemos porque nos quedamos sin tiempo.


So, I give you the starting signal. The best thing to do from now on is: every time we see something that reminds us to someone we'll need to buy a gift for, we will buy it. Just as if you see your life shoes, in your size and on sale, no matter what we were doing we buy them. This way we won't buy all together last minute and gifts will de awarness. You won't  buy the first thing you see because you ran out of time.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN Follow on Bloglovin

You Might Also Like

9 comentarios:

  1. Me encantan los ds pares de zapatos,y los regalos, lazos, tarjetas...también son bonitos. Mua

    ResponderEliminar
  2. Me encanta recibir regalos que estan envueltos de manera original!!besos

    ResponderEliminar
  3. Dos adquisiciones preciosas y de las que andarás pisando fuerte! En cuanto a los regalos a mi me encanta envolverlos de manera especial y siempre aportando mi toque personal para que desprendan mas encanto.

    Cielos Azules, y muchos besos!

    Mj.

    ResponderEliminar
  4. Me ha encantado el post! la navidad es la epoca del año que más me gusta. Sobre todo salir a pasear por las calles llenas de luces y el olor a castañas asadas. Y si te sirve de consuelo yo también soy una loca de los zapatos, no se cuantos debo tener sin estrenar!. Un besiitoo

    http://ladyandriu.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  5. Ai Juls!! Me ha encantado esta entrada! Y las fotos!! Me encanta ragalar y de hecho tengo una libretita donde durante el año voy apuntando ideas que se me ocurren o cositas que veo para que así al final no me pase eso del "desespero navideño o cumpleañero" ajajaj un beso!

    ResponderEliminar
  6. Pues si, toda la razón. Yo también me suelo saturar y me bloqueo. Me encanta hacer regalillos pero lo peor viene cuando no sabes qué regalarle o lo dejas para el final y te saturas el doble.
    Una buena combinación el DIY y el regalo material.
    Besotes
    PD: Bonita cabecera ;)

    ResponderEliminar
  7. Hola! Encantada de descubrirte porque tienes unos posts geniales.
    Un beso y en mi blog hay nuevo post, te pasas a conocerlo?
    Y si quieres nos seguimos!!!

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting