OUTSIDERS

8:00 JULS 18 Comments

Cada vez que voy a EEUU busco alguno de los libros que venden allí y que aquí son casi imposibles de encontrar. Poco a poco voy haciéndome mi colección. Tengo una regla: si leo novelas para pasar el rato, que no son los típicos clásico o novelas buenas, las leo en ingles, así por lo menos practico el idioma :)


Every time I visit EEUU I look for one of the books we don't have here. Step by step I'm building my own book collection. I have a rule: when I wanna read a novel that is not a classic or a real novel I read it in english, at least I practise that way.




NOVELAS 
 Breakfast at Tiffany's la compré el verano que estuve en Boston para entretenerme en las horas de tren que tenia a diario. 


I bought Breakfast at Tiffany's the summer I was in Boston to kill the hours I had to spend on the train daily.

Lipstick Jungle lo compre cuando fuimos a Florida todos porque me encantaba la serie.


I bought Lipstick Jungle when we went to Florida because I loved all the show.

  Las novelas de Lauren Conrad me las trajo mi hermana de Forida este verano.
My sister broght me from Florida the LC novels this summer

STYLE
El de Rachel Zoe lo busqué por todo Tampa Bay hasta que logré encontrarlo. 
I looked for the Rachel Zoe book all over Tampa Bay till I get it
El de Style de LC lo encontré por casualidad en NY estas navidades 
I get the LC Style book by chance when I was in NY this christmas
 El de Victoria Beckham lo pedí por Internet una temporada que me dió por su estilo.

I get the Victoria Beckham book from the Internet cause there was a time that I like his style.

 ABOUT  
El libro de la película de Sexo en NY lo encontré en una tiendecita en Boston por casualidad y no me pude resistir. Están todas y cada una de las escenas de la película con todos los modelitos que gastan. 


I found The Sex and the city movie book on a shop in Boston by chance and I could not resist.There are each scene of the movie with all the outfits.

 El libro de las Olsen también lo pedí por Internet.  
I found the Olsen book on the Internet
COOKING: 
el libro de cocina me lo regaló mi tia, me lo envió desde Florida porque sabe lo que me gustan los postres, y allí son expertos :) 
My aunt sent me this one from Florida cause she knows how I love to bake desserts :)

You Might Also Like

18 comentarios:

  1. tienes el mismo gusto que yo!! casi la mayoria de los que citas yo tbn me los traigo de alli, prefiero leer en ingles! espero que me enseñes mas para poder comprarme alguno que yo no conozca!

    ResponderEliminar
  2. ¡Yo hago lo mismo! La chick-lit me la leo con la coartada del inglés. Por cierto, te recomiendo otro de Candace Bushnell: One Fifth Avenue (a mí me gustó mucho).

    ResponderEliminar
  3. Pero dinos cuál es el que más te ha gustadooo! o nos recomendarías =) Yo me voy el lunes a Manchester y también me gusta comprarme libros en inglés, pero de normal no acierto!bsitoos.
    lesmersphotos.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. ¡Hola! Muy chula la colección que poco a poco te estás haciendo! A mi también me gustaba mucho la serie Lipstick jungle! lástima que acabara tan pronto...
    Hoy en mariaslasdos ML en estado puro! http://www.mariaslasdos.com/2012/03/ante-la-duda-estilo-clasico.html
    Un beso

    ResponderEliminar
  5. OOOHH me encantan todos los libros!A mi también me gusta leer en inglés para practicar el idioma. Aquí en Barcelona hay una tienda que se llama Come In que vende solo libros en inglés y puedes encontrar de todo, yo me compré allí este verano el de One fifth Avenue que es de la misma autora de Lisptick Jungle y sexo en nueva york que si te gustaron seguro que este también te gustará!y por ultimo, en que pagina los compras por internet? un besito guapa!

    ResponderEliminar
  6. Evii: Hola! pues en internet los compre en ebay creo recordar :) o en amazon...fue hace tiempo ya. Un beso!

    ResponderEliminar
  7. Me encantan! No tengo ninguno pero en cuanto pueda pediré style de lauren Conrad en Amazon . Excelente colección
    Besos!

    ResponderEliminar
  8. Excelente colección! No tengo ninguno pero en cuanto pueda pediré style de lauren Conrad por Amazon. Me encantan!
    Besos!

    ResponderEliminar
  9. Awh los amo todos, debo ser honesta no tenia idea que la Victoria tenia un libro, pero se ve excelente. Y me gusto la idea de comprar uno en los viajes, ademas son un lindo recuerdo <3

    ResponderEliminar
  10. Lovely books! I would love to have the Lauren Conrad Style book!

    Nice pictures!

    ResponderEliminar
  11. Ojalá no me diese pereza y leyese algo en inglés de vez en cuando, pero teniendo en cuenta que hasta en gallego a veces me apetece menos... te "envidio" por hacerlo, es una idea genial =)

    Un saludo

    ResponderEliminar
  12. Hola!!! Me ha encantado esta entrada! Pero lo que mas me ha llamado la atención ha sido tu verano en Boston! Fuiste a trabajar??

    ResponderEliminar
  13. Hola!!! Me ha encantado esta entrada!! Y tus libros! Pero lo que mas me ha llamado la atención es tu verano en Boston!! Hay alguna entrada sobre eso??? Fuiste a trabajar??

    ResponderEliminar
  14. Yup, great way to learn English! Good book the Lipstick Jungle, I love the tv series!
    http://sepatuholig.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Pero que envidia! Me encantaría tener esos libros. El único que tengo es el de Desayuno en Tiffany's, que me costó lo suyo encontrarlo, pero valió la pena ya que se convirtió en uno de mis libros favoritos.

    Besos,
    MJ

    idreamtwithaudreyh.blogspot.com

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting