(Pau, Elena and me)
Uno de los sitios mas agradables de Madrid es la plaza de Oriente, frente al Palacio Real de Madrid.
Solía ir de pequeña todos los domingos con mis padres y mi hermana y yo jugábamos en los columpios mientras ellos se tomaban el aperitivo. Ya de más mayor iba a veces con mi padre y mi abuela a tomar chocolate con churros los domingos por la tarde. Es un sitio que me trae muchos recuerdos y me parece precioso. Siempre esta lleno de gente sentada, haciendo skate, tomando helados, paseando, niños jugando el los columpios o dentro de los laberintos de los jardines. Tiene mucha vida.
El Palacio Real además es un edificio que me encanta. Es un palacio que sigue el modelo de la corte francesa pero adaptado a la ciudad de Madrid. La dificultad con la que se encontraron fue que los palacios franceses del SXVIII estaban pensados para integrar edificio y jardines, arquitectura y urbanismo, como en Versailles. El problema era que en Madrid existía un desnivel muy grande y el terreno caía bruscamente hacia el Manzanares. Tuvieron que adaptarlo, pero ese defecto en mi opinión le da un toque especial a nuestro palacio.

One of the nicest places in Madrid is the Plaza de Oriente, facing the Palacio Real de Madrid.
I used to go every Sunday with my parents when I was a child, and my sister and I played on the swings while they took an appetizer. When I grow up I used to go there with my father and my grandmother to take chocolate and churros on Sunday afternoon. This is a place that brings me many memories and I think this is beautiful. It is always full of people sitting, making skate, eating ice cream, walking...children playing on the playground or in the garden labyrinths. It has a lot of life.
The Royal Palace building is so amazing for me. It is a palace that follows the French court model but adapted to the city of Madrid. SXVIII French  palaces were designed to integrate the building and the gardens, architecture and urbanism, as in Versailles. The problem here was that there was a  very large gap in Madrid and the ground fell sharply to the Manzanares river. They had to adapt It to the land, but that flaw, in my opinion, gives a special touch to our lovely palace.






CONTINUARÁ...