H&M coat and pants/ Sheinside sweater/ Zara booties/ Penneys necklace/ sunnies chicwish/ ring BL

Aprovechando la visita a Dublín hicimos un viaje en el día a la costa oeste de la isla. Irlanda es una pasada, tiene unos paisajes preciosos, como podéis ver. Estos los Cliffs of Moher, unos acantilados impresionantes. Es un sitio que te deja sin habla. Vas caminando al lado de un precipicio altísimo que va a parar directamente al mar y a tu alrededor es todo verde. Hacía muchísimo viento ahí arriba pero no puedo quejarme porque casi todos los días ha hecho sol y a penas ha llovido. Yo que venía con la idea de llevar paraguas a todos lados...

Taking advantage of my visit to Dublin we made a daytrip to the west coast of the island. Ireland is so beautiful, it has a huge landscape as ou can see. Those are the Cliffs of Moher, amazing. This is a place that makes you speechless. You go walking beside a really high cliff that goes directly to the sea and, of course, everything around you is green.
It was so windy up there but I can not complain because almost every day have been sunny and I came with the idea of ​​carrying the umbrella everywhere ...


Por la tarde visitamos Galway. La ciudad más importante del oeste. Parecía también un pueblecito. Me sorprendió porque cuando fuimos a la oficina de turismo a por un plano de la ciudad y a que nos aconsejaran que zona ver, lo importante era sólo una calle. Eso si, preciosa. Está llena de tiendecitas, pastelerias, de bares...todo lleno de gente paseando y en las terracitas. Al final de la calle estaba el barrio español y muchos de los bares tenían nombres españoles :). La calle terminaba en la desembocadura de un río con casitas de colores y un parque como siempre, muy verde.
La excursión fue genial. Me da la sensación de que realmente me voy a ir de aquí habiendo conocido Irlanda  bastante bien para el poco tiempo que he venido.

In the afternoon we went visit Galway. The largest city in the west coast. It also seemed like a little village. I was surprised because when we went to the tourist office for a map of the city and for some tourisim advise, we realized that the important thing there was just a street. A lovely street full of shops, bakeries, bars ... crowded of people walking and eating on terraces. At the end of the street there was the Spanish Quarter and many of the bars had Spanish names :). The street ended at the mouth of a river with colorful houses on the side and a big park as always, very green.

The tour was great. I'm actually leaving Ireland with the feeling of knowing it pretty well thinking of the short time I've been here.