Se acabaron las mañanas en las que me despertaba por la luz o por el ruido de la calle. Me levantaba y me ponía la bata. Hacia café y salia a desayunar a la terraza sin importarme la hora que era o qué tenía que hacer ese día.

Waking up with the morning light or the noise is over. That mornings when I got up and took my dressing gown. I made coffe and have breakfast outdoors no matter the time or what do I had to do that day.
Han empezado las clases y ya no vale lo de levantarse tarde...ahora me despierto con el sonido de la BB, paso de la bata, me lavo la cara, hago café, lo bebo como una zombie y a la calle.
Eso si. Para este curso me he comprado una carpeta preciosa que ya enseñaré. 
Mucho animo a todos los que ya habéis empezado y mucha envidia a los que seguís de vacaciones....

Classes are back and there's no way getting up late...Now I hear the BB song, no dressing gown, I make coffe and drink it like a zombie. Then I go out to the street.
Anyway I have a new beautiful folder this year. I'll show it soon.