BREATHE

He salido de casa y me he puesto las gafas de sol, me sobraba claramente el abrigo así que lo he dejado en el coche.
I left home this morning and I put the sunglasses on, the cardigan was clearly out of place so I left it in the car.

 Al asomarme por la ventana de mi clase he visto los almendros del jardín llenos de pequeñas florecitas. He optado por pantalones blancos y un jersey. Por fin se siente. Ya no me parece raro el estampado floral y los colores claros. Tras los carnavales ha llegado la primavera.
I've peek through the window in my designing lesson and I saw the almond trees in the yard full of little flowers. I opted for white pants and a pullover. At last I can feel it. There's no longer floral and light colors seems unusual. After the carnival spring has come.
Empezaremos a pasar los ratos muertos en el jardín de atrás de la escuela y abrirán ahí el improvisado bar de todos los años, con la "terracita para estudiantes". ¿Haran caso este año y traerán helados?, seria un puntazo tomarte un polo en el descaso mientras tomamos el sol.

We'll begin to spend the dead time out in the garden, behind the bulding and theimprovised bar will be opened as every year. Will they listen this year and bring ice cream to us?, it would be a cool to take a pole at the classbreak while we are sunbathing.

Mi madre ha traído fresas! me encanta tomarlas con el café, la mezcla de lo dulce y lo amargo.
Tengo tantas ganas de volver a ver Maria Antonietta!
My mother has brought strawberries! I love eating them with a coffee, the sweet and bitter mix.
I want to see Maria Antonietta again!


 

37 Comments

  1. Me encanta el post ojala llegue ya el verano!!!. Me gusta tu blog te sigo, espero que te guste el mio:
    http://lookladymode.blogspot.com/
    besos

    ResponderEliminar
  2. Hola Julia, el solecito ya esta aqui!!! este fin de semana lo he disfrutado de lo lindo! besos

    ResponderEliminar
  3. q bonitas fotos! q agradable se hace pensar en la primavera y en todo lo q trae...

    besos

    Alba http://musthavemoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Anónimo3/08/2011

    Y a quién no le gustan las fresas? jaja
    QUe suerte lo de la terracita Julia!
    Un beso grande!

    ResponderEliminar
  5. Oh fresas :P me encantan nunca probe esa mecla ,....tendre que probarla¡¡.
    BESOOS DE :

    http://matamedefelicidad.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Leyendo esto apetece una sobredosis de estampados florales y colores, jaja (Qué ganas!)
    En Asturias tambien sale el sol, da gusto pasear por las calles, porque no hace ni calor ni frío.

    Un beso!

    ResponderEliminar
  7. qUÉ POST TAN GENIAL!
    highschoollifestyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Pues por aqui no se ha notado el buen tiempo, al contrario, ha venido en invierno!
    un beso guapa!

    ResponderEliminar
  9. Anónimo3/08/2011

    Me encanta cuando se empieza a notar la primavera y ya no resulta extraño vestirse con estampados de flores ni jeans blancos.

    ResponderEliminar
  10. Tus fotos me han hecho desear aun más que llegue la primavera!!
    Besos,
    Sandra.

    ResponderEliminar
  11. Me ha encantado tu post!!
    Espero que os pongan el puesto de los helados, ja, ja, ja.
    Bss

    ResponderEliminar
  12. mmmmm por favorrrrr q ganas de verano!!!!
    me encanta la fto de los ice-cream :D

    xx

    ResponderEliminar
  13. Julia tengo una pregunta para ti , haber si tu me la puedes solucionar.
    Mi pregunta es conoces alguna revista de moda del tipo de Wild Fox o alguna con ese tipo de fotos:). Tengo algunas fotos en las que sale la firma LMC pero busque en google y no consegui nada sobre esa tampoco.
    Si te sabes alguna revista de ese tipo dejame un comentarioo en mi blog :D
    UN BESAZO!
    http://matamedefelicidad.blogspot.com/
    AAH y gracias!!

    ResponderEliminar
  14. Pues si que va haciendo calor, estoy deseando que llegue la primavera, es tan bonita... A mí también me encantan las fresas, son una de mis frutas preferidas y tomadas con yogur o queso fresco batido son una delicia. Seguro que os traen heladitos a la uni!!
    Un beso: Eva

    ResponderEliminar
  15. Oiss Frutas del bosque OMMG! ;) Un besito de www.matamedefelicidad.blogspot.com sigo tu blog a diario!

    ResponderEliminar
  16. Aaaaaaaaaaaah,eres como yo,adoro comer fresas mientras me bebo un café es lo mejor del mundo jajaja!Pense que era la única que lo hacia!

    Un besito
    C,

    ResponderEliminar
  17. GENIAL POST y blog!  Pasate por nuestro blog alguien te ha dejado un regalito!

    www.bpeinternational.blogspot.com síguenos estamos empezando 
    Un beso grande!

    ResponderEliminar
  18. Que gusto que llegue ya la primavera!!

    ResponderEliminar
  19. Tengo ganas de fresas, aunque este año ya las he tenido y mmm me encantan! Y de solecito y charlas con las amigas al sol:)

    besos guapa

    ResponderEliminar
  20. really nice post! Loved it, and loved all the photos... after this I want sunny days even more
    :D
    xx

    ResponderEliminar
  21. Q maravilla de imágenes!!:)

    www.emerjadesign.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. Hola! acabo de descubrir tu blog y me gusta mucho!!
    asiq te sigo!
    pasate por le mio a ver que te parece! un besoooo

    http://modeillusions.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. Anónimo3/09/2011

    hola guapa! hermosas pics! aqui ya entramos en otoño :=)



    muchos barazos

    ResponderEliminar
  24. Really lovely photos!

    Juliet xxx

    ResponderEliminar
  25. Anónimo3/09/2011

    me encanta el post! muy bueno :) y adoro esa sensación de ver que no necesitas el abrigo, que ya se acerca el buen tiempo, hasta el olor del aire cambia :)

    un besiño

    Julia

    ResponderEliminar
  26. ai si... buen tiempo ya por favor!!!

    ResponderEliminar
  27. Que ricas fresas con café!! :D
    y que ganitas de que llegue ya un poco de calor, espero que os traigan esos deliciosos helados, yo también lo estoy esperando! :)
    un besito

    ResponderEliminar
  28. Ohh que chulo el post, un besazoguapa:;)
    http://simpleandsweetgirl.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  29. amazing post!! its so so full of summer and spring! gives us a great mood!

    xx, Sabinna and David

    broken-cookies.blogspot.com

    ResponderEliminar
  30. Dios las fotos son preiosas

    amandatoroblazquez.blogspot.com

    ResponderEliminar
  31. Con muchas ganas de verano. Me encanta el postt.
    Genial blog. Besos

    ResponderEliminar
  32. Este post es ideal para recordarnos que estas lluvias y este frio tienen los días contados! jeje quiero primavera yaa!!! :)

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment