RAINY DAY IN EL ESCORIAL

7:47 JULS 2 Comments


LOCATION: San Lorenzo del Escorial
Aproveché el día 12 de octubre que era fiesta para irme con Miki a El Escorial. Me encanta el pueblo y el entorno, siempre que voy me reafirmo en lo bonito que es. Llegamos por la tarde y estuvimos viendo el  pueblo de noche. Ya se notaba el frío. A pesar de que el día anterior todavía hacía calor, habían avisado que bajaban las temperaturas bruscamente.
Cenamos en un sitio que nos encantó, super bonito y con muy buena cocina: Cava Alta. Muy recomendable.
Buscamos un hotel con encanto para pasar la noche, queríamos algo típico, antiguo y acogedor. Encontramos en Internet el Hotel Florida, en una de las calles principales de El Escorial. La verdad es que el hotel no tenía nada que ver con las fotos de la web. Era lo típico que salía una habitación ideal con vistas al Monasterio y nada más llegar nos encontramos una habitación bastante cure y con vistas a una calle estrecha y secundaria. Además dormimos fatal, había muchísimo ruido, nos despertó el servicio de habitaciones super temprano, la gente gritaba mucho...no descansé nada, que era el objetivo de esa escapada. En fin, un desastre. Dejamos el hotel lo más rápido que pudimos y nos fuimos a desayunar al pueblecito. Esa mañana se notaba ya que el frío había llegado, estaba lloviznando y se sentía el invierno cerca. 
Desayunamos en una cafetería ideal, la del Hotel Miranda & Suizo, y vimos en Monasterio. Estaba precioso con la lluvia, la piedra parecía dorada en vez de gris. Nunca había visto El Escorial así, pero me pareció que tenía mucho encanto.

On October 12th was festive so I went with Miki to El Escorial. I love the village and the environment, whenever I go I reaffirm myself on how nice it is. We arrived in the afternoon and we were walking around the village at night. It was cold, although the day before was still hot, they had warned that temperatures will go down sharply.
We seek for a  charming hotel for the night, we wanted something typical and cozy. We found on the internet the Hotel Florida, situated on one of the main streets of El Escorial. The truth is that the hotel had nothing to do with the pictures on the web. The photo showed a great room overlooking the monastery and when we arrived we found a tacky room overlooking a narrow side street. In addition we slept so bad, there was a lot of noise, we were awakened super early by the room service, people were so noisy ... I did not sleep anything, and that was the purpose of that getaway. It was a disaster. We left the hotel as fast as we could and we went to have breakfast in the village. That morning you could noticed the cold had arrived, and winter was so close.
We ate breakfast at a great cafeteria at the Miranda & Suizo Hotel and we saw the Monastery. It was so beautiful with rain, the stone seemed golden instead of gray. I had never seen El Escorial that beautiful,  it was so charming.























Puedes seguirme en todas mis redes sociales (Instagram, twitter y snapchat) como @sojuls y si quieres ver mis vídeos ¡entra en mi canal de youtube! Los domingos nuevo vídeo. Si te gusta suscríbete y la familia youtube irá creciendo.
♥ Gracias a todos. Un beso! ♥

You Might Also Like

2 comentarios:

  1. Such a great post!! xo
    http://publiclivessecretrecipes.com/2016/10/homemade-easy-pink-sushi-recipe.html

    ResponderEliminar
  2. nos encanta la camisa vaquera es ideal para este otoño. Un beso
    Trendy Girls 10

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting