SOME THOUGHTS

13:43 JULS 23 Comments


Cuando te vas de casa, dejas tu ciudad y tu ambiente, y todo aquello a lo que estabas acostumbrada se queda tan lejos empiezas a vivir de otra manera. No tienes más remedio que adaptarte a un país y a un idioma nuevo, a gente diferente...sin embargo hay cosas que no cambian.
A pesar de la distancia sigues sintiéndolo igual, no importan los km. Esas son las cosas importantes: los amigos que echas de menos, tu familia, los sitios a los que te gustaba ir, las tradiciones...
Antes de irme tenía miedo de que muchas de las cosas que creía importantes, fuera de contexto dejasen de serlo, pero ha sido todo lo contrario. Ahora se que lo que era imprescindible y prioritario para mí sigue siéndolo. Porque sigue presente en mi día a día, de otra manera, pero ahí esta :)

When you leave home, leave your city and your environment, and everything you were use to, you start to live differently. You have no choice but to adapt to a country and to a new language, different people ... but some things never change.
Despite the distance you keep feeling the same, no matter the miles. Those are the important things: the friends that you miss, your family, the places you liked to go, traditions ...
Before leaving home I was afraid that many of what I feel important would not be like this out of context, but it has been the opposite. Now I know what was essential and a priority for me because it is still present in my daily life, otherwise, but here it is :)

You Might Also Like

23 comentarios:

  1. Ay esos momentos de morriña... jaja a todos nos pasa cuando pasamos tiempo fuera.
    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  2. yo creo que por muchos km que te alejen de tú vida real es imposible olvidarse. Cada uno tenemos nuestras raíces en un sitio, eso no hay nada, ninguna circunstancia que lo cambie!!!
    me encantan las gafas, son preciosas!!!!
    muchos besos desde http://niayernimananahoy8.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. De donde es el bolso? Me encanta!
    Y la imagen es muy bonita tb!

    ResponderEliminar
  4. todo el mundo tiene miedo al irse, pero has sido muy valiente haciendolo.
    Creo que lo que quieres decir con el post de hoy es lo que los gallegos llamamos morriña

    Animo!

    ResponderEliminar
  5. Juls te pasas son los posts! Los adoro de verdad!
    Un beso guapisima! Que te valla bien por Milán!
    Carmen.

    ResponderEliminar
  6. Qué razón! cuando te marchas lo importante siempre seguirá siendo lo importante ^^
    Una foto genial, me he enamorado del bolso jijiji
    Un besito, nos leemos.
    Noni.
    http://theworldofothelettersanddreams.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Oh! Se echaba de menos un post nostálgico! :)
    MUUUACK!

    ResponderEliminar
  8. Llevas muchisima razon en lo que dicees! Un besitoo

    ResponderEliminar
  9. Los km no son nada si quedan buenos recuerdos y lazos.

    Zepequeña.

    ResponderEliminar
  10. Ai la morriña... El skype soluciona un poquito la distancia, no es lo mismo, pero menos es nada...
    Besitos;
    Con café y tacones

    ResponderEliminar
  11. Yo estando fuera me he dado cuenta de que lo que yo era y sentía se me ha enfatizado mucho. También he aprendido mucho de otras culturas, pero sobre todo de la nuestra, de la Española. Y tienes razón, ahora hay ciertas cosas que nunca nunca cambiaran. Pese a los kms...

    ResponderEliminar
  12. Es leerte y recordar mi erasmus...
    Descubrir una ciudad nueva, el skype como forma de comunicacion universal, la nueva uní, el idioma....y recordar todo lo q, temporalmente, has dejado atrás...Cuantas sensaciones!! Q envidia me das!! Disfrutalo mucho!
    un besito
    Maria

    ResponderEliminar
  13. Cuantos recuerdos me evocan tus palabras!! Yo vivi lo mismo cuando me fui de erasmus hace 3 meses...en mi caso, a Francia.
    Disfrutalo muucho! Es la mjor experiencia del mundo....
    un besito

    ResponderEliminar
  14. Los recuerdos nos deben dar fuerza y ánimo, pero intentar no ponernos tristes.

    Un saludo so chic.

    http://sochicbypatricia.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Yo también he estudiado fuera de casa, no en un país extranjero, pero sí en otra ciudad y ambiente diferente. Y, la verdad, ha habido momentos mejores y peores pero no me arrepiento de nada y es una experiencia que todo el mundo debería vivir. Así que a disfrutar!

    Un besi.

    ResponderEliminar
  16. esa cazadora me ha cautivado!!! disfruta del tiempo que pases fuera de casa, lo vas a pasar genial ;)

    ResponderEliminar
  17. Qué bonito es acordarse de los que no están cuando eres tu la que no está...

    Besitos desde mariaslasdos

    ResponderEliminar
  18. I can totally feel you on that one. In 2006 I went for my Erasmus to Barcelona. I left my friends and family in Warsaw. I did miss them everyday but now, 6 years later, I can say that it was the best time of my life. So enlightening! You really need to enjoy everyday of your stay in Milan. Do not let things get you down.

    Right now I am actually trying to move to Madrid. I hope that in spite of the crisis I will manage to find a job and will start another journey of mine.

    Always keep your head up!

    Anna
    http://snapshotsrama.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  19. I can totally feel you on that one. In 2006 I went to Barcelona for my Erasmus. I left my family and friends back in Warsaw. I missed them everyday but now, 6 years later, I can say it was the best time of my life. So enlightening! You really need to make sure you enjoy every day of your stay in Milan. Make the most out of it!

    Now I am actually trying to move to Madrid. I hope that in spite of the crisis I will manage to find a job and will start another journey of mine :)

    Always keep your hear up!

    Anna
    http://snapshotsrama.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  20. en mi blog hay una pequeña sorpresa para ti!!!!muchos besos desde http://niayernimananahoy8.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. Nunca he estudiado fuera de casa, pero siempre fue un sueño...Disfrutalo!Y lo mejor de todo es ver que las amistades siguen...
    Un besazo!!!
    Por cierto, mi post de hoy es sobre una chupa roja!!!jeje

    ResponderEliminar
  22. Te entiendo, y no cambia nada aunque tengas 31 años! No hay mas remedio que adaptarse, pero sin dejar de ser tu misma! :D

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting