IRELAND. WEST COAST

11:07 JULS 28 Comments

H&M coat and pants/ Sheinside sweater/ Zara booties/ Penneys necklace/ sunnies chicwish/ ring BL

Aprovechando la visita a Dublín hicimos un viaje en el día a la costa oeste de la isla. Irlanda es una pasada, tiene unos paisajes preciosos, como podéis ver. Estos los Cliffs of Moher, unos acantilados impresionantes. Es un sitio que te deja sin habla. Vas caminando al lado de un precipicio altísimo que va a parar directamente al mar y a tu alrededor es todo verde. Hacía muchísimo viento ahí arriba pero no puedo quejarme porque casi todos los días ha hecho sol y a penas ha llovido. Yo que venía con la idea de llevar paraguas a todos lados...

Taking advantage of my visit to Dublin we made a daytrip to the west coast of the island. Ireland is so beautiful, it has a huge landscape as ou can see. Those are the Cliffs of Moher, amazing. This is a place that makes you speechless. You go walking beside a really high cliff that goes directly to the sea and, of course, everything around you is green.
It was so windy up there but I can not complain because almost every day have been sunny and I came with the idea of ​​carrying the umbrella everywhere ...


Por la tarde visitamos Galway. La ciudad más importante del oeste. Parecía también un pueblecito. Me sorprendió porque cuando fuimos a la oficina de turismo a por un plano de la ciudad y a que nos aconsejaran que zona ver, lo importante era sólo una calle. Eso si, preciosa. Está llena de tiendecitas, pastelerias, de bares...todo lleno de gente paseando y en las terracitas. Al final de la calle estaba el barrio español y muchos de los bares tenían nombres españoles :). La calle terminaba en la desembocadura de un río con casitas de colores y un parque como siempre, muy verde.
La excursión fue genial. Me da la sensación de que realmente me voy a ir de aquí habiendo conocido Irlanda  bastante bien para el poco tiempo que he venido.

In the afternoon we went visit Galway. The largest city in the west coast. It also seemed like a little village. I was surprised because when we went to the tourist office for a map of the city and for some tourisim advise, we realized that the important thing there was just a street. A lovely street full of shops, bakeries, bars ... crowded of people walking and eating on terraces. At the end of the street there was the Spanish Quarter and many of the bars had Spanish names :). The street ended at the mouth of a river with colorful houses on the side and a big park as always, very green.

The tour was great. I'm actually leaving Ireland with the feeling of knowing it pretty well thinking of the short time I've been here.






You Might Also Like

28 comentarios:

  1. Juls!! Qué bonito todo! Los paisajes deben ser impresionantes!!!
    Qué gracia lo de la calle española no? Y eso a qué se debe? mucho inmigrante español alli?
    Preciosas las fotos y muy guapa! Seguro que te da penita irte no?
    Animo y besitos!

    http://laotracolumnadecarrie.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. que bonitas fotos, me ha encantado el post.
    un beso
    Almu
    http://therubyslippersblog.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. me da un frío nda mas ver las fotos jeje
    un paisaje precioso
    un besiin

    ResponderEliminar
  4. alaaaaa, me encantan!!!además de un estilazo tienes un gusto estupendo para la fotografía!me declaro fan número uno de éste tipo de post!!!!!el look perfecto para tal ocasión, la comodidad debe primar en éstos casos!!!mil besos desde http://niayernimananahoy.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Qué bonito todo! me ha encantado el acantilado con el mar! precioso!
    Besitos desde mariaslasdos

    ResponderEliminar
  6. Que preciosidad de rincones, de lugares, de TODO!
    Estás guapísima :)
    ¿Qué tal por ahí?
    Un besazo enorme desde http://passionforstyling.blogspot.com.es/
    E'P&M

    ResponderEliminar
  7. Un lugar precioso, disfrutalo.

    http://elarmariodebeatriz.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  8. Que gracia verte por todos estos sitios, hace unos años estaba yo allí jaja
    Los acantilados de Moher los recuerdo especialmente, llovía a mares y yo estaba asustadísima y con un vértigo de miedo, así que me quedé esperando y viendo como mi familia desfilaba por esos caminillos..

    XOXO, Collage Minimalista

    ResponderEliminar
  9. Que lugares románticos!! Los fotos maravillosas como siempre!
    Es fantástica la roca en el medio del agua! Ah por cierto, el cartel 'en memorian' a los fallecidos me preocupa un poco eh?!

    ResponderEliminar
  10. Oooh!! Qué sitio tan bonito. Yo estuve un fin de semana en Dublín el año pasado, pero solamente me dio tiempo a visitar la zona del centro y esas cosas...no puede hacer esta excursión tan chula.
    Me encanta el jersey, hay uno muy parecido ahora en Primark que me trae loca.
    Disfruta mucho.
    Un besito.

    http://miordenadodesastre.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  11. que bonito!!! algunos paisajes son espectaculares!!

    besos!!

    http://www.cocoricoblog.com

    ResponderEliminar
  12. Sueño con conocer Irlanda, Inglaterra, Nueva Zelanda, Holanda...

    ResponderEliminar
  13. woow the first view is awesooome!!!...Your outfit is perfect to travel with style :)...leave me a comment!!! http://urbanfashionstylee.blogspot.mx/

    ResponderEliminar
  14. Me ha costado ponerme al día después de tanto tiempo ausente en el mundo blogger! Pero tú blog era visita obligada para satisfacción de mis ojitos! Cuantos cambios...como imaginaba estas en la amada italia enriqueciendote de esta gran experiencia estudiantil! No he podido evitar ver tu habitación, cuyos originales y creativos toques la hacen muy tú! Me hizo gracia ver la entrada porque yo tb estoy en plena renovacion de mi dormitorio!...

    Sigues derrochando el gran estilo que te caracteriza y ese mini-viaje a Irlanda me ha traído maravillosos recuerdos ya que tuve el placer de vivir un mes allí en el verano del 2006...De todo lo que vi, siempre recordaré los impresionantes Acantilados de Moher...Tus fotos son un fiel reflejo de ese lluvioso pero encantador país!

    Cielos Azules!

    Mj

    ResponderEliminar
  15. Irlanda es uno de los lugares que tengo pendientes desde que tengo uso de razón. Me encantaría vivir la sensación de pasear por un acantilado y ver todos esos paisajes verdes.
    Gracias por acercarnos un poquito estos lugares.

    Besitos

    ResponderEliminar
  16. Los Cliffs!!! Creo que es el día que más viento he soportado en toda mi vida. Fue algo tremendo, hasta doloroso me atrevería a decir.
    Ahora, no me arrepiento. Era de obligada visita, como Pennys! :D

    Un besito
    Sandalia.
    www.tocadorsandalia.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. Uno de mis más grandes sueños es conocer Irlanda, gracias a vos algo estoy conociendo de antemano :) hermosos paisajes!!
    Por cierto, me encanta tu jean el color es algo raro y tu jersey.
    Beso, Ju!!

    ResponderEliminar
  18. Gran reportaje.Muy bonito,saludos!! <3

    ResponderEliminar
  19. Irlanda es muy bonito! Y los acantilados... te dejan sin habla!

    ResponderEliminar
  20. Buf, las fotos de los acantilados me han dejado sin habla! Que maravilla de la naturaleza.

    ResponderEliminar
  21. Me gusta mucho el look que llevas, es genial¡

    ResponderEliminar
  22. Es preciosoooo! porcierto nosencanta el jersey y las botas! pasate por nuestro blog! y siguenos si te gusta :) que te parece si nos seguimos? unbesoo!!

    http://liveyourtruedream.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  23. Lovely post! Great pics!

    http://mentrend.blogspot.be/

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting