APPRECIATION

16:19 JULS 14 Comments

Soy una persona que se fija en los detalles. Me gustan las cosas que se ve que tienen intención y que dicen algo. Ayer por ejemplo entré en Tiger (no se si lo conocéis) y me llevé media tienda. Tengo debilidad por las chorradas cursis: un cubo de la playa en vez de redondo con forma de corazón, el strass para las llaves o el móvil, un cuaderno con las tapas rosas, pegatinas de purpurina, patitos de goma, antifaces para dormir...
A diario me fijo y disfruto con ese tipo de cosas: ciudades con encanto, un buen desayuno, locales con plantas, un escritorio ordenado, unos tacones...

I am someone who appreciate the details. I like the things to intend to say something. Yesterday for example I went to Tiger Store  (maybe you do not know what is it) and bought half shop. I have a weakness for cheesy crap: a hearted pink  can for the beach instead of a commun round-shaped one, strass for keys or the cell phone cover, a pink notebook , glitter stickers, rubber duckies, sleeping masks .. . every time I picked something I was more aware of what I like that sort of things.
Every day I look and I enjoy things arround me: charming towns, a good breakfast,a local with plants, tidy desks, high heels ...


Lo que mas recuerdo de mis ultimas vacacione son los paseos interminables que me doy por la tarde en la playa cuando no hay nadie con el ipod a tope.
What I remember the most of my summers is the long walks on the beach with the ipod volumen so lough.
Me gusta sentame una tarde y leer libros de moda, fotografía...
 I like sitting to see fashion or fotography books
Cada casa y como esta decorada dice mucho de una persona y a mi estar en un sitio o en otro según la decoración me altera el estado de ánimo.
Each house and its decoration says a lot of the person who owns it. For me, decoration defines my humor.

Vestirme todos los dias poniendo cuidado en cada prenda y analizando que el conjunto quede bien 
Dress eveyday getting attention on each clothe and also on the whole outfit
Descubrir que detras de todo hay mucho cuidado, mucho trabajo y muchas intenciones que deben tenerse en cuenta.
To find that behind everything theres a lot of acre, a lot of work and intentions that should be appreciate
Me atraen mucho las cosas que son muy simples pero que tienen algo especial que las hace únicas. Cuando encuentro algo asi para mi es todo un descubrimiento
I feel atracted by the simple things that say something different that make them uniques. When I find something like this for me is a disovery.
El me influye :)
He influences myself
Incluso los carteles de los bares, restaurantes etc
Store, coffee, restaurats...posters
Hasta la sensación de ir alta y estilizada hace mi día diferente.
Even the feeling of beeng high make my day different

You Might Also Like

14 comentarios:

  1. totalmente de acuerdo contigo...soy muy observadora tb y me encanta fijarme en los detalles! :)

    me encanto el post de hoy :)

    ResponderEliminar
  2. Si la verdad que tiene razon, las pequeñas cosas nos hacen grandes !!
    Muxus
    lore
    http://www.plikipliki.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Que bonita entrada :) justo hoy yo también publiqué un post sobre detalles, creo que son la esencia de todo. Las fotos que escogiste son preciosas :) un besin

    ResponderEliminar
  4. me encantan los primeros tacones!
    te invito a pasarte por mi blog y seguirme si te gusta ;)
    un besito,
    s

    ResponderEliminar
  5. such a nice blog!I wanna travel after seeing that first photo!:)
    http://fashion-babel.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Es cierto, hay muchos detalles que marcan la diferencia. Preciosa selección de imágenes! Besos :)

    ResponderEliminar
  7. Es precioso el post, y las fotos que has elegido geniales!

    ResponderEliminar
  8. Que post tan súper bonito!!!!! Hoy tengo un DIY en mi blog! Pásate es muy fácil y entretenido!!
    Besitos guapisima:3

    ResponderEliminar
  9. Gran post!
    http://dress-toexpress.blogspot.com.ar

    ResponderEliminar
  10. Pues yo soy muy despistada y apenas me fijo en los detalles, soy muy poco observadora.

    ResponderEliminar
  11. Muy chulo el post!! me ha gustado mucho!!! Por cierto mañana vengo a visitar Madrid, tengo muchas ganas porque no he estado nunca! y me he hecho una lista, mirándome todos los "living the city" que hiciste sobre la ciudad, para no perderme nada!! jeje ya te contaré!!!

    un abrazo!!! ;)

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting