NEW YORK CHRISTMAS

15:17 JULS 40 Comments

Cuando vi Manhattan desde el avión todavía no me creía que estuviese otra vez aquí. El viaje salió redondo y el hotel es una monada. Estamos en el midtown, al lado de la Grand Central y tenemos todo bastante a mano. El primer día lo dedicamos a ver casi todo lo típico. La Biblioteca pública, el Rockefeller Center, San Patricks, subimos al top of the Rock, Central Park, la 5 av...pero lo mejor es el ambiente newyorkino mezclado con el navideño. Esta todo lleno de lucecitas y en cuanto anochece encienden toda la ciudad. Además no hace mucho frío.
When I first saw Manhattan from the plane I still couldn’t belive that I were here again. The trip was perfect and the hotel is so nice. We are staying in the midtown, nearby the Grand Central and we have a lot of things to see so close. We have spent the first day visiting the topics. The Public Library, The Rockefeller Center, San Patrick's Cathedral, we went up the Top of the Rock, Cental Park. The 5th av…but the atmosphere is what I love the most and It’s also christmas time so they turn on the city light when It starts to get dark. It’s also not so cold.

 La biblioteca Publica :) me encanta.
 Es impresionante, todo recuerda a las películas, todo tiene melodía, te vienen frases a la cabeza, momentos del cine, canciones...Manhattan es la isla mas cosmopolita y más alucinante que existe.
Todo está lleno de edificios increíbles, rascacielos amontonados que se quiten importancia unos a otros. Si te vas fijando en cada uno de ellos te das cuenta de lo buenos que son y lo poco que llaman la atención por estar rodeados de otros iguales o mejores.

It’s amazing, everything reminds me to some movie, everything has melody, movie moments coming to my head any minute, songs…Manhattan is the most cosmopolitan island of the world.

Everywhere is full of great buildings that make the other less important because there are others around. If you pay attention you can find lots of incredible buildings.


Cuando subimos había algo de niebla en la ciudad. Yo ya había subido en verano y recuerdo ver desde arriba Central Park inundado de puntitos. Gente tomando el sol. Esta vez era una vista diferente pero con mucho encanto. Tengo que decir que me esta gustando mucho mas visitar NY en invierno que en verano. Por todos lados suenan villancicos de los que a mi me gustan!
Las vistas de la ciudad son alucinantes y el edificio es increíble. Todo el complejo Rockefeller.


When we get to the top there were some fog in the City. I have already been there one summer and the views were so diferent. There was a carpet of people sunbathing in Central Park.

This time the views are different but I have to admit that this time is being better then the other. I prefer to visit the City in winter. There’s carols everywhere!

Anyway the views there are huge and the building is unbeliveable. The whole center is it.


Tere y mamá

You Might Also Like

40 comentarios:

  1. arggg que guay!!!!!!!! que envidia!!!!
    estais muy guapas, disfruta mucho del viaje

    un beso

    ResponderEliminar
  2. me ncantan las orejeras! son una monada

    bss wapa

    ResponderEliminar
  3. Es precioso, que suerte tienes. Eso si vaya capa de contaminación tienen hahaha me ha encantado la foto de los taxis amarillos.
    Un besito :)

    ResponderEliminar
  4. Unas fotos preciosas, me encantaria ir a NY!
    Besos

    http://www.thinkingaboutclothes.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Qué envidiaa (pero cómo me gusta leerlo :P)
    Y no hace mucho frío? Pues menos mal, yo ya me estaba mentalizando jaja
    Disfruta! :)

    ResponderEliminar
  6. Que suerte tienen algunos hahahahaha
    me alegro de que lo estéis pasando muy bien
    un beso !!

    http://theseventhstationofdani.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. Guaooooooo! :)

    que fantástico no? ya me gustaría a mí, que ganas de ir por Dios,

    Pásalo muy bien

    Un besito

    ResponderEliminar
  8. OMG, sencillamente ahora mismo eres la chica mas envidiada de toda la blogsfera. !Dios lo que daría por estar en tu lugar!

    Un beso enorme preciosa y pasátelo muy bien ;)

    ResponderEliminar
  9. Que envidia Juls!, pero de la sana.
    Disfruta del viaje y a la vuelta espero que nos deleites con más entradas como esta.

    Por cierto el bolso que llevas me encanta desde la primera vez que lo vi en uno de tus looks,¿podrías decirme de que marca es?

    Un saludo y enhorabuena por tu blog.

    ResponderEliminar
  10. Preciosas fotos y muy ilustrativas ya q reflejan lo agusto que estais.
    Un beso: Eva http://www.dolceevita.es

    ResponderEliminar
  11. Great pictures! Looks like you are having so much fun!!!
    Bella xo
    http://www.chicinvancity.com/

    ResponderEliminar
  12. OMG such a great photoshooting!!I miss NYC!!wish to go there under christmas time!!
    kiss

    Patchwork à Porter

    ResponderEliminar
  13. Bienvenida al contintente!!! (???) Jajaja, mira que EE.UU es un país que no me llama la atención pero sacas cada foto que me hace querer ir!!! A mí, la combinación nieve-Navidad-lucecitas me hace acordar a Coca-Cola y a Mi pobre angelito =P

    Seguí sacando fotos ehhh!!! Pasalo lindo, un besote!!

    ResponderEliminar
  14. Que fotazas Juls!!!! Acabo de ver tu post!! Que guay!! Disfruta a tope que no hay nada como NY en Navidad!! Un besote

    ResponderEliminar
  15. Hola!!!! acabo de descubrirte y te sigo desde ya. Debe ser que regalan los billetes a New York, porque acabo de leer también que B a la moda ha estado en Nueva York, Qué suerte!!!!!! NO lo conozco, pero me gustaría conocerlo ya!!!!!!!!!!!!!

    Me encanta tu blog y voy a cotillear un poco más :P

    besitossssss

    www.gogoche.blogspot.com

    MJ

    ResponderEliminar
  16. Que pasada de fotos y que bien explicadito todo :) Aunque la ultima foto da MUCHO vertigo hahah
    Espero que lo hayas disfrutado un monton, tienes mucha suerte por ir, ademas por 2º vez!

    ResponderEliminar
  17. Qué recuerdos... ya tengo ganas de volver a ir :) Debe ser precioso ahora en Navidad, disfruta muchisimo!! Un besito guapa desde:

    http://ourdesignbook.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. buenas preciiosa! me encantan las fotos! qe envidia! (sanaa) (:

    Un besoote enorme desde Málaga!!

    http://www.princesuka.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  19. muy xulas todas las fotos!
    estoy deseando ir a NY por navidad! tiene que ser muy bonito!
    un beso!!!

    ResponderEliminar
  20. Yo también soy de la opinión de que esta época es la mejor para visitar la Gran Manzana, la música, el color..., creo que es algo mágico, disfruta mucho, besitos, RA

    http://mysweetpeque.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. Pero que pasadaaaaa!! Te odio... jajajajaja. Disfruta mucho bombón. Es uno de mis destinos pendientes... y más en Navidad. Me han dicho que la tienda Cartier es una de las más visitadas en estas fechas por su decoración... Besos

    ResponderEliminar
  22. Oh you lucky lucky girl!!! It's a sream of mine to see New York at christmas time. Did you get pictures of any shop windows? If you did, please post them!

    http://jimpricute.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  23. Tiene que ser alucinante!
    Es uno de mis viajes pendientes! Y en cuanto tenga tiempo y pueda económicamente me escaparé!

    www.maniaticaverita.blogspot.com

    ResponderEliminar
  24. love the pictures, hope you have a wonderfull time, but we now you will!!

    New York is our absolute favorite, enjoy!!

    xx

    ResponderEliminar
  25. Ayy!! Qué ganas de volver! a mí también me encató Rockefeller yo subí de noche y es impresionante ver toda la ciudad iluminada :)
    disfruta mucho!
    un beso
    Raquel

    ResponderEliminar
  26. Juls you're so lucky :D i want to got to NY so bad...maybe one day :)

    NY in this time of the year is so special...!

    Great pics!

    Beijinhos*
    Margarida

    ResponderEliminar
  27. Que buenas fotos!! Me encanta NY!!
    Sigue disfrutando! :)
    Besos!

    ResponderEliminar
  28. Nueva York en navidad ¡mi sueño! Me han encantado las fotos.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  29. sigh. i need to book a ticket to NY asap. gushing over this. you look so fabulous. amazing post, love. thanks for sharing. if you get a sec I'd love to hear what you think of my latest trend report and enter my giveaway. xo

    www.fashboulevard.blogspot.com

    ResponderEliminar
  30. very fashion christmas in NY!!! Ireally like your blog!!! you are very glam!

    take a look on my blog and if you like we can follow! keep in touch..... kiss from taly

    ResponderEliminar
  31. q bonitas las fotos! a ver si nieva mientras estás ahí, porq la ciudad se transforma!! Disfruta mucho!
    Besos

    ResponderEliminar
  32. LOVELY!!! genial el blog, me encanta la visión que tienes, buen gusto no te falta de eso no cabe duda, te seguiré sin falta ;) besitos de http://ohlalayetc.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  33. Me ha encatado esta entrada. Estás preciosa. Muchas gracias por las fotos, son un regalo para la vista. Un saludo!

    ResponderEliminar
  34. Debes estar en la gloria guapa. Qué viaje... las fotos preciosas!!

    ResponderEliminar
  35. Jo, qué envidia, Manhattan... Disfruta muchísimo, que seguro lo harás!

    Por cierto, me acabo de abrir un blog y em gustaría que pasaras para opinar. Necesito críticas, es algo en lo que estoy poniendo mucha ilusión :)

    ResponderEliminar
  36. Jopeeee me estas creando una necesidad terrible yo estube en NY en Julio justamente pasé alli el 4 DE Julio y la verdad que es toda una festividad alli pero siempre quise ir en navidad y creo q diciendo tu misma q es mejor en navidad que en verano me apunto.
    Proximo objetivo NY ahora solo necesito que me den vacaciones.....el año que viene que este ya no :(

    ResponderEliminar
  37. pero q divino todo Julia!!! disfruta a tope!! no habia visto ningun post de NY todavía, ahora mismo me pongo al día! bss

    ResponderEliminar
  38. Love your post about the big Apple.
    NYC, a good city to shop till you drop.
    Love the things you bought there


    ==========
    From http://www.checkmyfashion.com/

    An Online Wardrobe for worldwide Fashion Lovers

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting