WHITE EVERYWHERE

9:05 JULS 21 Comments

El lunes por la mañana nos llevaron a ver el edificio de la Caja de Granada y el Museo de Andalucía de Alberto Campo Baeza. Como era de esperar todo era blanco e impresionante. Me sorprendió para bien. Son los típicos edificios que cuando pones un pie dentro piensas "Esto solo puede haberlo hecho un arquitecto".

On Monday morningwe went to visit the Caja de Granada building and the Andalucía Museum, both of them by Alberto Campo Baeza. As I expected everything was white and impressive. It surprised me more than I have thought. This building are the kind of ones that when you step inside you think "This can only be designed by an architect."

(Pablo&me)
La Caja de Granada era un espacio enorme al rededor del cual se distribuyen las oficinas "Una caja de hormigón y piedra que atrapa la luz del sol en su interior para servir a las funciones que se desarrollan dentro".
Lo que más me gustó fueron las paredes de alabastro que dejaban pasar la luz pero impedían ver lo que había detrás.

The Caja de Granada was a huge space where offices were  distributed around "A box of concrete and stone that traps the sunlight inside to serve the functions that operate within."
What I liked the most were the alabaster walls that let in the light but you could not see what is on the other side.
Muro de alabastro
Lucernarios
Pablo, Pau, yo, Alex, Laura, Mer, Jorge, Lara, Miguel
El Museo de Andalucía tiene un patio que deja boquiabierto. Es un espacio elíptico con dos rampas que nunca se tocan. Hubo gente que empezó a subir por una rampa y llegaba a una planta y los que subieron por la otra llegaban a una planta diferente.
Era raro, pero me encantó. Es uno de esos sitios donde lo importante es el recorrido, no el destino. 

 The Andalucía Museum has an incredible courtyard. It is an elliptic space with two ramps that are never touched. There were people who started to go up on a ramp and came to one floor, other people went up on the other  and came to a different level.
That was weird, but I loved it. It's one of those places where what really matters is the jurney not the destination.



Como me gusta el gorrito de Pau. Lo tenemos igual, nos lo compramos juntas y muchas veces vamos las dos con él a clase :)
El interior del patio y las rampas que no se tocan
 I was wearing:

You Might Also Like

21 comentarios:

  1. Julia, preciosoooo, me ha encantado todo, como describes el espacio, ese edificio....jo como te expresas....por cierto de donde es ese abrigo y jersey que llevas?
    Gracias.
    María

    ResponderEliminar
  2. Que guays las fotos de tu viaje!! Me encanta Granada

    ResponderEliminar
  3. Maria: hola! pues el jersey de zara de esta temporada y el abrigo es tipico que tengo en el armario hace mil años. Creo que es de hym. un beso!

    ResponderEliminar
  4. Qué maravilla de post! Me encanta que nos enseñes tantisimas fotos!! Y la arquitectura es impecable.
    Un besazo guapa y felíz 11/11/11!
    http://tour-quesa.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Hey!! you are so pretty in this pic, and have a god styff!! :D compliments!!abd the location is very very beautiful.. i love it!

    I'll wait you on my page, there is a new lovely post..

    Have a good day!
    Valentina
    Staff PIUSC!

    ResponderEliminar
  6. Que chulias las fotos, nunca he estado en Granada pero ya puedo decir que me encanta!!!Besitos

    http://toquedestilo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. que sitio mas bonito Juls!! me encantan esas rampas!! y todo blanco!!
    muy xulas las fotos :)
    muuakkssss

    ResponderEliminar
  8. qué sitio tan chulo! me encanta como ibas, sobretodo ese jersey! un besoo

    ResponderEliminar
  9. ME GUSTA TU OUTFIT.

    http://dalieloliet.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. Ya decía que me sonaba el jersey. Me encanta, yo también lo tengo. Al comprarlo me pareció un tono un poco difícil (no soy de las que suelan llevar mucho color), pero ahora estoy encantada.

    Besos!

    ResponderEliminar
  11. Ese edificio está muy cerca de donde tienen mis padres el piso y justo enfrente del parque d las ciencias!
    A mí personalmente el edificio en sí siempre me ha parecido muy feo pero viéndolo x dentro como nos lo has mostrado, está mucho mejor.
    Un beso: Eva http://www.dolceevitae.es

    ResponderEliminar
  12. Unas fotografías preciosas y los que salen en ellas también :D
    me encanta como ibas vestida :)
    el gorrito de Pau muy mono ;)
    y Lara iba también bien vestida, con la bufanda azul, es preciosa.
    un beso :D

    ResponderEliminar
  13. Hola Juls, me encantó tu blog, las fotos están preciosas. Saludos desde Uruguay

    ResponderEliminar
  14. Hola Juls!
    Sabrías decirme de dónde es el abrio de tu amiga Pau? (el que tiene el pelito en la capucha)... Es que si es de esta tmeporada querría copiarselo descaradamente jejej
    un beso!

    ResponderEliminar
  15. Anonimo: Hola! es de cortefiel. Es muy bonito verdad???

    ResponderEliminar
  16. just love that first picture, it remembers us how tiny we are in this big world!!

    xx

    ResponderEliminar
  17. donde compraste tus botas?!! me he enamorado de ellas!!!

    ResponderEliminar
  18. ibas ideal, me encanta tu collar!!
    Mil besos guapa! :D

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting