LA ALHAMBRA DE GRANADA

9:09 JULS 33 Comments

El viaje a Granada lo hicimos básicamente para ver la Alhambra, aun que también aprovecharon para enseñarnos el edificio Caja Granada y el Museo de Andalucía de Alberto Campo Baeza.
He estado unas cuantas veces en la Alhambra, pero seguiré yendo siempre que pueda. Es un sitio que me encanta. Cuando voy me imagino como seria vivir allí, como tenían decorado antes todos los salones, las habitaciones. Me imagino como los invitados llegaban y eran recibidos, como vivían las mujeres...
Parece increíble que se conserve en tan buen estado y cada vez que voy me llevo algo nuevo.

We make this trip to Granada basically to see the Alhambra. Although we also had the opportunity to see the Caja Granada and Andalucia Museum buildings by Alberto Campo Baeza.
I have been a few times there in the Alhambra, but I'll keep going as long as possible. It is a place that I love. When I go I try to imagine myself living there, how was the room decoration, the rooms, the feeling of the guests arrived there and how the women were living ...
It seems incredible to be preserved in such good condition and each time I go I get something new.

Se empieza en el siglo XIII y se termina en el XV. Después Carlos V construye su palacio en la época cristiana.
Es un edificio construido sobre una colina por razones de defensa y las vistas son impresionantes.

It begins in the thirteenth century and ends in the XV. Later, at the Christian time, Charles V built his palace there .
The building is built on a hill because of the defense and the views are breathtaking.


 Palacio de Arrayanes
 Patio de los leones
 (Los leones no estaban... están de obras)
 Patio del cuarto dorado



 Mirador de Daraxa
 Hay dos cosas que siempre me han impresionado. La cantidad de decoración que tiene, como esta tallada, como esta rematada y cuidada hasta el último detalle. También me encanta el agua. Hay agua por todas partes. La primera vez que fui mi padre me dijo que en la Alhambra había tres tipos de agua: la que corre (va por canales por todos lados), la que duerme (esta estancada en los patios y jardines) y la que canta (los chorritos del Generalife). Esa historia se me quedó grabada y siempre que voy me acuerdo de el.

There are two things that always impressed me. The amount of decoration that it has, how it is carved, finished and maintained to the last detail. I also love the water in there. There is water everywhere. The first time I went to visit it my father told me that in the Alhambra there were three types of water: the running one (channel goes everywhere),the sleeping one (standing in the yards and gardens) and the singing one (the dashes at the Generalife). That story left something insede of me and I always remember him.
  Sala de las dos hermanas

 I was wearing:


You Might Also Like

33 comentarios:

  1. Que fotos más bonitas!!
    A mi me pasa lo mismo que a ti cuando entro en cualquier edificio antiguo, me pongo a imaginar como vivirían, como irían vestidos y como estaría decorado cada habitáculo. A veces hasta me imagino yo danzando por ahí! ;)
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  2. ES UN SITIO ESPECTACULAR! ESTUVE EL VERANO PASADO Y DESPUÉS DE LA VISITA APROVECHAMOS PARA QUEDARNOS ALLÍ PARA VER UN ESPECTÁCULO DE FLAMENCO DE SARA BARAS.BESOS

    ResponderEliminar
  3. Es como mágico,me han encantado las fotos :)

    ResponderEliminar
  4. que fotos tan bonitas y que guapa ibas tú!
    pásate por mi blog! BUSCANDO EN MI ARMARIO/LOOKING IN MY CLOSET, te espero!! muaaa!

    ResponderEliminar
  5. hi!nice blog,follow us if u want and like our blog and we will follow you too!
    http://s4sisterstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. como me gustaría ir a granada!!!me encanta el jersey q llevas!

    ResponderEliminar
  7. Yo estuve hace bastante y me encantó, me gustaría mucho volver
    Qué suerte de viaje, yo ahora etsoy a tope con los parciales :P

    Un beso !

    ResponderEliminar
  8. Yo tb he estado en la alhambra y no tengo palabras...bonito blog. Te sigo ;) yo soy estudiante de enfermeria

    ResponderEliminar
  9. olaa!! que bonita la alhambra! nunca he estado, y por las fotos es preciosa. Me encantaría conocerla algún día!
    besiiitosss

    ResponderEliminar
  10. Las imagines son maravillosas!!!!
    Me encanta España,
    me encanta la lengua y cultura españolas!!!
    Besitos,Olgianna de Grecia!!!
    http://estade-moda.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Nunca he ido pero tiene que ser una preciosidad!

    ResponderEliminar
  12. Unas fotos impresionantes, la Alhambra es preciosa, me encanta. En Málaga está la Alcazaba, no es tan espectacular como la Alhambra, pero también me parece muy bonita
    besos

    ResponderEliminar
  13. Me encantó la Alhambra, pero solo he ido una vez. Fui tres días con mis padres y mi hermana porque era el primer año de universidad y la aceptaron el Granada, así que la acompañamos a elegir el piso y a matricularse y de paso fuimos a visitar algunos sitios, pero no vimos casi que nada.

    Besos,
    MJ

    http://idreamtwithaudreyh.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Es que Graná es una maravilla toda ella. Nosotros ibamos a hacer en verano una visita nocturna a la Alhambra y al final por unas cosas y por otras....nada.
    Yo quiero volver a repetir una visita a la Alhambra y cenar en un restaurante que hay en el mirador de San Nicolás (frente a la Alhambra) con vistas espectaculares nocturnas al maravilloso monumento. Granada de compras tb es estupenda!!
    Un beso: Eva http://www.dolceevita.es

    ResponderEliminar
  15. Thank you for the nice Photos of the Alhambra that keeps me dreaming. I've been there in August before we went to Madrid for World youth day!

    Best wishes Eve

    ResponderEliminar
  16. Nunca he estado en la Alhambra, lo tengo aun en mi lista de visitas pendientes.

    Un beso
    Ainhoa

    ResponderEliminar
  17. Desde luego es un sitio que tengo en mi lista para visitar! Las fotos son preciosas, por cierto la historia del agua me ha parecido muy bonita. ^^

    ResponderEliminar
  18. Unas fotos precios, con los rincones más bonitos!!!
    Por cierto, que melena rubia más bonita tienes, en otros post no se aprecia tan larga!Me encanta!
    un bso

    ResponderEliminar
  19. yo solo he estado uan vez!pero me chifla, tengo ganas de volver porque hace muchos años que la pasee :)

    ResponderEliminar
  20. Estaba impaciente por ver tus fotografías! Como granaina no me has defraudao, tienes un don especial para captar imágenes! y en está ocasión has sabido mirar con tus ojos la belleza de la alhambra. GRACIAS por compartirlo ;)

    Cielos Azules desde Granada.

    Mj

    ResponderEliminar
  21. Sere una pesada repitiendolo, pero que pedazo de fotos haces chica!

    Tengo una visita pendiente a Granada a ver a mi prima, y con esta entrada me han entrado aun mas ganas de ir :)

    ResponderEliminar
  22. qué fotones julia, además sales monísima. yo nunca he estado pero me encantaría ir pronto...
    por cierto, dime que has visto el último de gossip... y dime que no has llorado en la escena del final con la canción de lana del rey sonando. dios qué mágico ha sido!
    muas:)

    ResponderEliminar
  23. y te puedes creer que nunca he ido? tengo muchisimas ganas de visitarla!!! siempre que la he estudiado me ha parecido fascinante!

    unbesazo :)

    ResponderEliminar
  24. - Que lindo viajar con tus amigos! Me encanta! Me gustó lo que llevabas puesto, y ni hablar de las fotos, espectaculares como siempre! Un beso querida ♥.

    ResponderEliminar
  25. Muy buenas fotos. La Alhambra es un lugar único y hermoso. Espero que hayas disfrutado tu roadtrip :)

    ResponderEliminar
  26. Qué fotos más bonitas guapi!! Yo adoro Granada, y la Alhambra es espectacular!! Yo también me escapo siempre que puedo! jeje ;)
    Un besazo enorme!

    http://eldiariodenuny.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  27. Qué bonita mi tierra y qué fotos tan chulis!!!!

    ResponderEliminar
  28. Has estado en Granada y yo sin enterarme.. una pena.
    Que buenas fotos :)

    ResponderEliminar
  29. que bello es ese lugar, gracias por compartir sus experiencias, sus fotos muy lindas, ojala algundia dia pueda ir a ese lugar.
    saludos desde nicaragua

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting