DIFERENT SUMMER

17:41 JULS 23 Comments

Ya estoy en Madrid. Soy una petarda pero tenia ganas de volver un par de días a mi casa. Se me acabaron las vacaciones en Galicia.
Esto lo escribí hace unos días
"Ahora mismo estoy sentada en una mesa en la Biblioteca y no paro de pensar en lo diferente que esta siendo este verano. Es el mismo sitio, es la misma gente, pero no es igual.
Pienso en cuando venia aquí de niña. Como me ponía con mis amigas a vender conchas pintadas que hacíamos nosotras. Recogíamos conchas de la playa, las decorábamos con colores y purpurina y las vendíamos en el paseo marítimo como un mercadillo. Cada vez que lo pienso me sorprende como no me moría de vergüenza...
También me pasaba las horas muertas en el agua. Daba igual lo fría que estuviera. Muchas veces nos bajábamos colchonetas de agua y tomábamos el sol encima. No paré hasta conseguir una de color rosa :)
Iba a pescar con mi padre, nunca pescábamos nada, pero me resultaba divertido. No me gustaba nada cuando mis padres nos llevaban de "excursión" a conocer Galicia. Me gustaba estar aquí, con mis amigas.
Ahora se nota que he crecido. Me empiezan a gustar las cosas que hacen mis padres, como tomar algo en una terraza mirando al mar y viendo ponerse el sol. Salir a conocer sitios nuevos, restaurantes. Ir a Coruña a ver exposiciones de fotografía, coger el coche y hacer km.
Es lo mismo, pero es diferente"


I'm back in Madrid. Galicia is over and this is what I wrote some days ago:
I'm sitting at the library right now and I am thinking how different this summer is being . Same place, same people, but this is not the same.
When he came here as a child I do things like selling painted shells with my friends. We collected shells from the beach, colored them and also put some glitter on. We sold them on the boardwalk as a flea market. Every time I think about it It surprised me that I was not ashamed ...
I also spent hours in the water. No matter how cold it was. Many times we got the Water mattresses and sunbathe over there. I didn't not stop until I get a pink one :)
I also went fishing with my father. We never fished anything, but I was funny. I did not like when my parents took us on "tour" to visit Galicia. I loved being here with my friends.
Now I feel that I have grown up. I like to do the things that I used to hate as a drinking wine on a terrace overlooking the sea and watching the sunset. Going out to find new places, restaurants. Going to Coruña to see photography exhibitions...
It's the same, but different.


You Might Also Like

23 comentarios:

  1. bonito texto! me ha encantado!
    ahora a disfrutar en Madrid jeje
    un besiin

    http://noemelia.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. preciosas las fotos! amo tu blog

    por cierto te sigo en twitter :D

    xo
    http://sunflower-fields-forever.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Beautiful pictures!
    Crazy what we did when we were childs hé, without being ashamed :)
    It feels weird sometimes to grow up..
    Love,
    Carlota's little blog

    ResponderEliminar
  4. Eso me pasaba a mí siempre. Adoraba estar en Galicia jugando. Ahora me canso de estar aquí y quiero irme para mi ciudad..

    un besito

    *alii*

    ResponderEliminar
  5. Que fotos más bonitas :D
    Un besín! :P

    ResponderEliminar
  6. Hola!, me encanto el diseño de tu blog y más como escribís, sin duda te sigo. Te dejo el mío por si queres pasarte: makeyourlifeadreaam.blogspot.com saludos♥

    ResponderEliminar
  7. Me encantan las imagenes y el texto es precioso!
    xoxo

    ResponderEliminar
  8. Que lindo lo que has escrito, y que bueno que te tengamos de vuelta aqui. Besines preciosa!!
    Espero que hayas tenido unas fabulosas vacaciones!!!

    ResponderEliminar
  9. Que bonito, yo creo que en algún momento de nuestra vida a todos nos ha pasado algo así, las fotos preciosas, besitos, RA

    Falta poco para el sorteo http://mysweetpeque.blogspot.com/2011/07/pequeno-sorteo.html

    ResponderEliminar
  10. Como cambian las cosas, yo me acuerdo que cuando iba a la playa me traia una tonelada de conchas tb, jaja. Nos hacemos mayores, que rabia jaja. besos!!

    ResponderEliminar
  11. Hay mucha añoranza en tus palabras.

    Zepequeña.

    ResponderEliminar
  12. tu verano se ve genial! un besito y te invito a mi blog,
    http://rosaycafe.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. inevitablemente nos hacemos mayores...;)

    Paula

    ResponderEliminar
  14. I love your pictures and your words!
    Virgi

    mystyle-virgi.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. De pequeña hacia cosas parecidas con mis primos en Almuñecar y lo pasábamos muy bien. Tengo tantos recuerdos d mi infancia q me hacen tan feliz...!
    Me ha gustado mucho la ultima foto

    ResponderEliminar
  16. me alegro que aunque tu verano sea algo diferente a los anteriores sigas disfrutando de esta epoca del año. preciosas fotos.
    feliz semana!

    ResponderEliminar
  17. http://cosmeticanoa.blogspot.com/

    ¡Te voy a hacer un poquito de spam si no te importa!.
    Es que para dar a conocer éste blog, no puedo estar diciendo cosas distintas porque soys miles y miles de personas y pufff xDDDDDDDDDD.

    Bueh, mi web trata de la cosmética. Te doy la oportunidad de comprar cosméticos super baratísimos o incluso si quieres te puedo hacer Cliente VIP para que los cosméticos que compres te lleguen de fábrica y no pagues la marca como en la mayoría de las veces sí que solemos hacer en las tiendas. Una vez que eres Cliente VIP, puedes icluso abrir tu propio negocio, sin horarios, hacer reuniones de amigas en vuestras fiestecitas pijamas, probar los cosméticos de regalo que os mandamos y si tus amigas quieren ¡pues que te compren!. Así te ganas un dinerito extra *-*, ¿no?.
    Este trabajo no tendría horarios, ni nada por el estilo. Suele ser un trabajo de estudiantes :3 .

    Bueh!. ¡Muchas gracias y porfis, me encantaría que le echases un vistazo comentases y me siguieses!. Está claro que una vez que sea así, yo también te seguiré y comentaré como Dios manda xDDD. No con tanto spam [!].
    ¡Un beso muy grande!.

    ResponderEliminar
  18. boff que razon que tienes...ayer justamente lo que has puesto lo estaba hablando con mi madre, son etapas de la vida que pasa antes nosotros pero cada uno pega con una edad...me ha gustado el plato de ensalda mmm que rico y tus cuñas son una monada!besos

    ResponderEliminar
  19. HOLA. Tienes un blog espectacular, me ha encantado. Enhorabuena.

    Yo acabo de empezar uno, y aun no tengo definido el estilo pero al ver el tuyo, me he dado cuenta que me queda mucho para tener un buen blog.

    ENHORABUENA DE NUEVO, ME ENCANTA.

    lauri-smallworld.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. La tercera foto es mi playa, Cabañas.. y después de volver de estar tres semanas en EEUU, te entiendo. ¡ Nada como volver a casa !

    ResponderEliminar
  21. Perdona, en realidad Cabañas es la primera, la tercera, la cuarta.. (L)

    ResponderEliminar
  22. A mi también me gusta cada vez más lo que hacen mis padres jajaj

    Yo también vendía conchas en el paseo :)

    Besos,
    MJ

    http://idreamtwithaudreyh.blogspot.com/

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting