En pleno barrio de Chueca esta este hotel de estilo moderno. Había oído hablar de la terraza de la azotea (La Terraza de Arriba), aparece en muchas revistas y era un sitio que me apetecía conocer.
Es una terraza alucinante, cuando subí no me lo podía creer. Tiene unas vistas sobre del centro de Madrid tan buenas como las de la azotea del Círculo de Bellas Artes, pero aquí además de funcionar como Pool Club por las mañanas, por las noches es un bar lounge. Se puede venir a tomar algo tanto si estás alojado en el hotel como si no. Sentado en una tumbona a la orilla de la piscina iluminada y con esas vistas!, tiene que ser genial...Algún día me gustaría probarlo e ir a tomar algo con unos amigos :)
Cuando pienso en una noche muy "in" en Madrid me la imagino así, en una azotea con piscina, un cóctel en la mano y todo blanco! ¿Que más se puede pedir?


At Chueca district there is this modern hotel. I had heardabout the roof terrace (La Terraza de Arriba), because It appears in many magazines and it was a place I wanted to know for so long.
The terrace is amazing, when I went there I could not believe It. It has views over the city downtown, as good as the roof of the Circle of Fine Arts ones. the difference here is that It si a Pool Club in the morning, and a  bar lounge at night. You can use it whether you're staying at the hotel or not. 
Being sitting in a chair at the edge of the illuminated pool and with those views! It has to be great ... Someday I'd like to try It at night and go there for a drink with some friends:)
When I think of an IN night in Madrid I think in a rooftop pool, cocktail in hand and everything white around! What else could you want?



 El hotel tiene una decoración moderna y con mucho colorido. Acabados metalizados, muebles y lámparas de diseño actual, mezcla de materiales...

Me gustó muchísimo el vestíbulo. Tienen en las ventanas de vidrio, para tamizar la luz, una especie de chapas perforadas que dejan entrar algún rayo de luz y da una sensación muy bonita al interior.
Cada habitación es de un color y la verdad es que estar en pleno centro de la ciudad en una habitación así me parecería perfecto. ¡Gran Vía y Fuencarral al lado! en mi caso ideal, es donde suelo comprar  :)


The hotel has modern and colorful decor. Metallic finishes, modern design furniture and lamps with  mixed materials ...
I really liked the lobby. It has the glass windows covered with some  kind of perforated sheets, to filter light, which let in some rays of light and gives a nice feeling inside.
Each room is diferent color and the truth is that being in the heart of the city in a room like this seems perfect. Gran Via and Fuencarral that close! ideal for me, there is where I usually go shopping :)

Habitación Naranja y habitación blanca y negra
 Un detalle que me llamó la atención y que me encantaría tener en mi habitación es la Harper's Bazaar. Es una chorrada, pero a mí me gustó mucho encontrármela sobre la mesa.

There was one detail that caught my attention and that  I would love to have in my room. The Harper's Bazaar. I know It's bullshit, but I liked to find it over the table.

 El bar (arriba) y el restaurante (abajo). Me llamaron mucho la atención las pareces y los techos.
 Fue una visita genial. Conocer sitios así me entusiasma y agradezco muchísimo a la directora del hotel que nos lo enseñó y nos contó todo a cerca del Room Mate Oscar.

PÁGINA WEB DEL HOTEL
LA TERRAZA

It was a great visit. knowing places like this make me so excited and I appreciate It very much to the hotel manager who show and told us all about the Room Mate Oscar.
 (Exteriores del Hotel)