LIVING THE CITY. PART II

12:42 JULS 21 Comments

Después de la azotea Alex nos descubrió el Mercado de San Anton (C/ Augusto Figueroa, 24). Es un mercado con unos puestos preciosos que tiene tres plantas. En la de abajo venden frutas, verduras, carnes...productos para comprar y cocinar en casa. 
Me encantó la tienda de hamburguesas. Tenían carne de todos los sitios, con todos los ingredientes y te vendían la carne, el pan de hamburguesa y las salsas.

After roof at the Circulo de Bellas Artes, Alex showed us El Mercado de San Anton (C / Augusto Figueroa, 24). It is a market with a lovely stores over three floors. In the lower one it is selling fruit, vegetables, meat ... products to buy and cook at home.
I loved the burger shop. There is meat from everywhere, with all kind of ingredients and you can buy the meat, the burger bread and also sauces.


En la siguiente planta puedes comprar comida preparada de cualquier tipo y comértela allí mismo. Hay comida japonesa, batidos, postres, comida italiana...
Nosotros tomamos un zumo de frutas cada uno. Yo probé el de naranja y zanahoria para tomar vitaminas y para ponerme mas morena este verano. Estoy en todo..... :)

On the next floor you can buy prepared food aso from any part of the world and eat it there. There is Japanese food, juices, desserts, Italian food ...
We all take a fruit juice each. I tried the orange and carrot one to take vitamins and to help my self to get tanner this summer. I think about everything ... :)

En la planta alta hay una Terraza  super bonita, con el suelo de madera y llena de plantas. Hay un restaurante y al aire libre hay un bar con sofas al estilo lounge donde sirven cócteles. Tiene que ser un sitio muy agradable para ir por la noche a tomar un Mojito o un Gin tonic.

On the top floor there is a super nice terrace with wooden floor and full of plants. There is an outdoor restaurant and a lounge-style bar with sofas where they serve cocktails. It must be a very nice place to go at night to take a Mojito or a gin tonic.

 

You Might Also Like

21 comentarios:

  1. aiii jolin, ojalá en Oviedo hubiese cosas de estas en serio:) me ha enamorado jiji
    un besito

    ResponderEliminar
  2. q bien q este haya todas esas opciones en un mismo lugar!

    ResponderEliminar
  3. ow yeah, that looks delicious :)

    i love fruit, i just had breakfast with nothing but strawberries and cappucino :)

    xx

    ResponderEliminar
  4. Que interesante, habrá que pasarse.

    ResponderEliminar
  5. love these pics!!!!
    kiss..have a nice day!:)

    Patchwork à Porter

    ResponderEliminar
  6. Me encanta este lugar!
    no lo conocía!!
    las fotos son preciosasss!:)
    me gusta mucho tu blog!! te sigoo!
    MUAAAAAAAAA!

    ResponderEliminar
  7. Que ganas de zumo me han entrado al ver las fotos... Yo últimamente no hago más que tener ganas de beber zumo de manzana a prácticamente todas horas ^^


    http://bprojecct.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. que buena idea Julia!!
    y preciosas fotos!
    un beso grande!

    ResponderEliminar
  9. ¡Hola! que chulo!!! lo anoto para mis visitas a Madrid! besos

    ResponderEliminar
  10. Q fotos mas bonitas. Me ha encantado el mercado, los zumos, los dulces, la planta d arriba... Vamos, todo el reportaje! Q buen post!
    Esperando al siguiente!! Un beso: Eva :-D

    ResponderEliminar
  11. te puedes creer que nunca he estado?? a ver si me organizo y me paso por ahi un dia de estos

    ResponderEliminar
  12. Qué hambre me ha entrado... vivo en Madrid y conozco perfectamente ese mercado, es precioso! ;)

    www.mycitymemories.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. lo vi un día en las noticias y me pareció un sitio super curioso, tengo muchas ganas de ir
    muaaa
    R

    ResponderEliminar
  14. Me acaban de entrar unas ganas TREMENDAS de tomarme un smoothie !!!! jajajaja me ha encantado tu blog, me estan dando unas ganas terribles a la vez de ir a madrid, subirme a una azotea y mil cosas mas !! te sigo guapa !!! felicidades por las imagenes tan bonitas !! si quieres ver mi blog es: www.misscoco2000.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. aparte de las fotazos, (que es algo que te diré siempre,) que sitio mas agradable! me ha encantado la seccion de batidos y zumos, con la sed que tengo yo ahora...jejeje. me pido el último muffin! que buena pinta! haber si encuentro yo por aqui cerquita uno de esos...de muffins, y de batidos y zumos. un beso desde America Reloj (:

    ResponderEliminar
  16. Jo que guay, q envidia me das. Mi ciudad es tan pequeña que en un pispás está vista. Ojala hubiera algo así...

    Que ganas me han entrado ahora de un zumo natural, jeje.

    Un besin

    ResponderEliminar
  17. Que bonito, me encanta! Me dan ganas de ir a madrid, que preciosa es la ciudad, aunque si puedes pasate por el "Mercat de la Boqueria" de Barcelona, es todo color y vida, me encanta!!

    Un besitooo
    <3
    Berrrr

    ResponderEliminar
  18. what an inspirational post

    :3 thanks for your last comment on my blog, it was lovely.
    check out my new travel post!
    www.fantailflo.com

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting