Buenos días! ya os habréis enterado por redes sociales, estoy en Essaouira, Marruecos, pasando unos días en la playa. Un merecidísimo viaje que Miki y yo hacemos para celebrar que hemos acabado antes de verano la carrera, cuando lo que siempre pensamos es que acabaríamos a la vuelta de vacaciones. 

Pues resulta que yo estaba literalmente visa en mano pagando el viaje cuando me llama mi prima Elena, la de la boda, porque ha visto el mismo viaje y quiere irse con Nacho, su marido. Cunado le dije que lo estaba cogiendo no sabéis que emoción! al finas ajustamos fechas para irnos los cuatro, a si que ¡aquí estamos!, tengo muchas ganas de contaros todo. Iré relatando cada momento como siempre en snapchat y en instagram.

Good Morning! as you may know from social networks, I am in Essaouira, Morocco, spending a few days on the beach. A deserved trip that Miki and I booked to celebrate that we have finished our degree before summer, when we always thought that we would end after summer time.

It turns out that I was literally visa in hand paying the trip when my cousin Elena called because she has seen the same trip and Nacho and her wanted to go. I could not believe it! that was such a great news, so we adjust dates to go together, so we are here!, I will tell you everything when I come back. I'll be showing every moment in snapchat (sojuls), and instagram.

Este fin de semana lo he dejado todo a un lado porque se casa mi prima Elena. Es como mi hermana y me hace super feliz verla así de contenta y radiante casada por fin con Nacho. Ayer la boda empezaba en petit comité en una  iglesia pequeñita de Madrid río. Sólo familia y amigos cercanos, algo sencillo. 

Me pareció que iba guapísima y con un vestido super bien elegido para la ocasión. La boda sigue y el gran día es hoy. Se repite la ceremonia con todos los invitados en un palacio perecioso donde tres amigas suyas y yo seremos damas de honor. El vestido de la novia será increíble, ya os lo enseñaré con todo detalle.

This weekend I've left everything aside because my cousin Elena is getting married. It's like my sister and makes me super happy to see her so happy and radiant finally married with Nacho . The wedding began yesterday in petit comite in a tiny church in Madrid Rio. Only family and close friends, something simple.

I thought it was gorgeous and really well chosen dress for the occasion. The wedding continues and the big day is today. The ceremony is repeated with all the guests in a beautiful palace where three of her friends and I will be the bridesmaids. The bride's dress is amazing, and I'll show you in detail.

Buenos días! hoy os traigo una propuesta casual con un toque glitter. De vez en cuando me gusta meter algo de purpurina en el look y hacía muchísimos años que no usaba este bolso que compré en plena adolescencia en Accessorize. Fue un capricho que me dio mi madre después de ser muy pesada con el tema del bolsito de glitter. Cuando e puse las bailarinas nuevas plateadas me acordé de el. Me apetecía un look un poco más divertido y diferente y creo que simplemente con los zapatos y el bolsito lo conseguí.

Espero que paséis muy buen fin de semana, yo tengo sorpresas que ya os enseñaré! un beso!

Si no te has apuntado todavía al sorteo del curso de estilismo estas a tiempo! puedes ir con una amiga el 13 de junio en Madrid en la escuela One look. Apúntate aquí

Good morning! Today I have a casual proposal with a glitter touch. From time to time I like to add some glitter on the look and I did not use this bag for many years. I bought it in my teens at Accessorize store. My mother finally bought me the bag after being so insitent about the glitter purse. When I wear the new silver flats I remembered it. I wanted to give the outfit a little fun and a different look and I think I made it just with the shoes and the purse.

I hope you have a very good weekend, and I have some surprises that will show soon! a kiss!

Photos by Elena Romero (@twowaterdrops)