TRAVEL | MARBELLA


Han sido cuatro días pero han parecido unas vacaciones enteras. Cuando ya pensé que se me habían acabado los días de playa mi amiga Paula me invitó a un ultimo fin de semana en Marbella. Nunca había estado y la verdad es que ha sido muy divertido. Nos encantaba levantarnos temprano para dar paseos largos por la playa cuando todavía no había nadie. Darnos baños mientras se ponía el sol detrás de las montañas y comer en el chiringuito mirando al mar. Ahora vuelvo a la rutina, pero en el fondo me apetece. Llevo más de un año metida en unas vacaciones sin fin y casi no me acuerdo de lo que eran los días en mi casa con mi familia. Supongo que en cuanto vuelva a recordarlo echaré de menos tanto viaje, pero bueno :) no me puedo quejar. He tenido suficiente.

It's been four days, but it seemed to be a whole holiday. When I thought that my beach days had run out my friend Paula invited me to one last weekend in Marbella. I had never been there and It was really fun. We loved waking up early for long walks along the beach when no one had come yet. take baths in the sea when while the sun set behind the mountains and eat a snack on the beach-bar overlooking the sea. Now I'm back to the routine but deep down I like it. I have been in an endless vacation over a year and I hardly remember what is a day at home with my family. I guess that once the routine comes again I will miss to be travelling, but hey :) I can not complain. I've had enough this last year.



 

Romwe Autumn Wishlist!
New Season, New Look!  Ankle boots, Sweatshirt, Aztec bag, Makeup etc.
Go to find your new look HERE



12 Comments

  1. unas fotos preciosas juls!

    http://touchvanilla.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Qué fotos más bonitas, se ve que pasasteis unos días estupendos! Ya con septiembre la vuelta a la rutina, para mi significa también una nueva etapa ya que empiezo la universidad :)
    Un besito, nos leemos.
    http://theworldofthelettersanddreams.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Si si ya basta de darnos tanta envidia!! ;)
    Un beso!!

    ResponderEliminar
  4. Que envidia y que guapas estáis.
    Muchos querría vivir un año de vacaciones, pero es cierto que a veces es bueno volver a la normalidad, a la rutina
    besos
    It's all in my mind

    ResponderEliminar
  5. Anónimo9/01/2013

    Estoy celossaaaa :) Es un lugar muy precioso!

    ResponderEliminar
  6. Cómo me gustan esas fotos veraniegas! Besos :)

    ResponderEliminar
  7. Vero E.9/01/2013

    Me alegro de que hayas aprovechado al máximo al verano.Volver a la rutina siempre cuesta un poco pero ya verás como tiene cosas buenas que no recordabas, yo llevo 8 meses lejos de casa y a veces echo de menos estar en Madrid. Un beso :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. estando fuera se echa mucho de menos. Esta bien pasar tiempo encasa :) mil gracias por el comentario :)

      Eliminar
  8. Que guapas, me alegro que hayas disfrutado!
    Besos

    Thinking About Clothes

    ResponderEliminar
  9. Marbella, que ciudad tan bonita a pesar de su tamaño!!
    Un beso guapa

    New post: http://pourquoimoi.es/pourquoi-marta/

    ResponderEliminar
  10. Nena, nunca es suficiente! :D Pero siempre es mucho mejor el equilibrio, disfruta ahora de tu familia y de casa :)

    Saludos desde México!

    ResponderEliminar
  11. Anónimo9/03/2013

    Me encantan las fotos!

    Check out my blog: www.gemmamonclus.blogspot.com

    Love, Gemma

    ResponderEliminar

Muchas gracias por leerme y comentar / Thank you so much for reading and comment