Este fin de semana, aprovechando el buen día que hacía, fuimos a Bérgamo. Está muy cerca de Milán y todo el mundo me ha recomendado la visita. Es una ciudad como en tres niveles. En la parte media está el casco antiguo, en la parte baja la ciudad nueva y el lo más alto el castillo. Tuvimos que coger funicular para subir a lo más alto. El momento funicular me pareció de excursión total. Fue muy divertido.

Cada dos por tres te encuentras un mirador con unas vistas increíbles sobre el valle. Por las calles, de suelo empedrado y bastante estrechas, llegaba el olor a pizza, se veían heladerías por todos lados, había gente tocando en la calle, excursiones de niños...
Comimos en uno de los miradores sentados al sol. Creo que para mí ese momento fue el mejor. Poder estar tranquilamente al aire libre, sin congelarme de frio, al sol, con esas vistas...no tiene precio. Esta llegando la primavera!

This weekend we went to spend the (sunny) day to Bergamo.It is very close to Milan and everyone had recommended me the visit. It is a city placed in three levels. In the middle one there is the old town, in the lower part the new city and in the top there is the castle. We had to take the funicular railway upto reach the top.The funicular time seemed totally fun to me, it was so day trip moment.
Everywhere you go you find a viewpoint with amazing views over the valley. The streets, cobbled and quite narrow, smell like pizza, ice cream stores were everywhere, people were playing music in the street and there were many children tours.
We ate at one of the viewpoints sitting in the sun. For me this was the best time of the day, I guess. Being quietly outdoors, without freezeing, under the sun, with those views ... priceless. Is spring coming?!