MEMORIES OF A CONVERTIBLE

10:56 JULS 26 Comments

Muy fuerte si. Ayer bajo a la calle y llega este mini cooper descapotable, Almu al volante, Pau con una sonrisa de oreja a oreja y la canción de ángel sonando a tope. Casi lloro! jajjaja no pude evitar llevarme la cámara y hacer unas memorias mientras conducíamos por Madrid.

Unvelievable. Yesterday, when I was waiting on the street it comes this convertible mini cooper to take me, Almu was driving, Pau with a gorgeour smile from ear to ear ear, angel's song playing so loud. I almost cried! I could not help to take the camera and make some memories of this wild driving through the city.

26 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

QUICK POST BEFORE GOING OUT

0:05 JULS 12 Comments

Mi profesor de pilates me ha dicho al terminar "Ahora descansa, vas a dormir como un angelito".
Pero es jueves, día de salir universitario! camiseta dorada, falda tubo negra y tacones con cremallera :)
Un descapotable lleno de amigas me espera abajo. Es la primera vez en mi vida que me pasa esto!!! (Tenia que hacer una entrada). See you tomorrow!

My pilates teacher told me today "Now go to bed, you'll sleep like an angel"
But it's Thursday, college people going out! golden T shirt, black pencil skirt and zipper heels :)
A convertible car full of friends is waiting for me at the street. This is the first time in my life that It happens to me!. (I had to make a post) See you tomorrow!

12 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

THE END OF SUMMER

9:09 JULS 17 Comments

Siempre tenemos una fiesta de despedida del verano. Esta vez tocó en casa de Laura. Las fiestas de Laura son míticas. Ella sabe como montarlas. En cuanto su casa se queda libre llama a todo el mundo. Take some friends, play music and let's party!

We always have an end-of-summer-party. This time it took place at Laura's. Parties there are legendary. She knows how to make it. Every time she has the house free she calls everyone. Take some friends, play music and let's party

17 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

HART OF DIXIE

7:29 JULS 33 Comments

Mi mejor amigo me recomendó esta serie. Me dijo "Te pega mucho". Suelo hacerle caso porque me conoce bien :) y si, me ha encantado (Hart of Dixie). Solo he visto el primer capítulo porque no han salido mas, pero esta muy bien :)
Además él estuvo en Suiza este verano y me ha traído chocolate! que buena combinación, serie y azúcar.

My best friend recommended this show. He said "It is so you " I usually follow his advices because  he knows me well:) and yes, I loved the show. (Hart of Dixie) I've only watched the first episode because it is no more for now, but it's so good :)
In addition he was in Switzerland this summer and he brought me chocolates! that a good combination, new show and sugar.

33 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

B-L-A-C-K

9:02 JULS 33 Comments

Estrenando mis bailarinas nuevas. Me encanta ir de negro, en invierno o en verano, es igual. Ese día tenia ganas de un total black como dios manda. Se esta acabando el verano....dentro de poco diremos adiós a los tirantes... 


Wearing my new flats. I love to wear black, winter or summer, never mind. That day I felt like a total black mood so this is it!. Summer is running out ....I'm starting to say goodbye to the straps ...

33 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

BLACK FLATS. ONE OF MY BASICS

9:02 JULS 38 Comments

ZARA
 Si, conseguí bailarinas por fin! son muy sencillas y no tienen más pero para mi, para ir a clase son perfectas. Me gusta mucho llevar un pitillo negro con unas bailarinas así, me recuerdan mucho a Audrey. Si además lo combino con una camisa bonita ya me siento yo :)

Yes, finally I have new flats! they are simple and no extravagance but for me to go to college are perfect. I like to wear a pair of black skinny trusers and a black flats, this reminds me to Audrey a lot. And If I also combine it with a nice shirt then I feel so me :)

38 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

SHOOPING LOOK

9:58 JULS 34 Comments



¿Qué raro que lleve un collar de hojas, verdad? :) bueno, en realidad no se bien si son hojas o plumas, pero bueno, es del estilo de los que suelo llevar. Me gustan mucho estos collares y le dan un toque a un outfit sencillo. Esto era el otro día que me fui de compras a por bailarinas. Era urgente, se me han roto tres pares...

So weir me wearing a golden leaves necklace huh? :) Well, I'm not really sure if those things are leaves or feather...anyway, it's the kind of a necklace I usually wear. I really like it cause it gives a touch to a simple outfit. This was the other day, when I went shopping to by a pair of flats. It was starting to be urgent, I have three pairs broken ...

34 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

SUDDENLY, THIS

11:12 JULS 31 Comments

Una de las cosas quemas me gusta es investigar en el armario de mi madre. He encontrado este bolsito verde de cuando era joven. Me parece una monada y además va genial con mis zapatos verdes!
Es increíble lo que tiene guardado

One thing I like is to investigate my mum's closet. I found this green purse from her youth. I think it is so cute and it's also great with my green shoes!
It's amazing what she has inside that doors :)

31 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

LET'S GO

9:35 JULS 33 Comments

Ya os había contado que llevaba años buscando una carpeta en condiciones para llevar a clase y la encontré!!! en ORDNIN& REDA. Es de piel en color naranja :) me gusta porque es un color llamativo pero me pega para cualquier época del año. Me imagino con un abrigo azul marino, botines marrones y esta carpeta yendo a clase y si, me gusta!
Además hoy las clases han sido muy aburridas y he aprovechado para hacer algunas fotos de un día normal y corriente.
¿Que suelo llevar puesto a clase? camisa y pantalón. Hoy llevaba una azul y unos vaqueros. Bailarinas o cuñas...según me de el día :) bolso grande donde quepa todo y ahora mi preciosa carpeta.

As I said I've been looking for a folder to bring to class for years and I finally found it! It is from ORDNIN & REDA. It is orange skin :) I like it because it's a bright color but it'a apt for any time of the year. I figure me with a dark blue coat, brown boots and going class this folder and I like it!
Also today, the classes have been very boring and I took some photos about an ordinary day.
What do I use to wear to school? shirt and pants. Today I was wearing a blue one and jeans. Flats or wedges ... depends with the mood :) big bag to bring everything and now my beautiful folder.

33 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

DAY INSPIRATION

9:34 JULS 33 Comments


Se esta haciendo duro...esta semana hemos empezado fuerte. Llevamos con trabajos día y noche varios días ya...Es el típico momento en le que te preguntas en que momento se te ocurrió hacer arquitectura. Pero a estas alturas...¿que le vas a hacer?...ya queda poco...no se tira la toalla en cuarto... :)
(Perdón por las reflexiones estas de desesperada...es que son las 3.45 a.m y sigo aquí...)

It's getting hard ... this week we started strong. We have had to work day and night for several days ... It is the moment when you ask yourself  why did you decide to strat architecture. But now...what can I do? ...it not so long ...I wont throw the towel two years from the end ... :)

33 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

EL LOOK DE CIBELES EN LOCA POR TU ROPA

16:28 JULS 26 Comments

Llevo tiempo siguiendo el blog de Sandra y Maria. Me gustó porque hacen un fantástico trabajo. Recogen el streetstyle de Madrid y cada día comentan tendencias y looks que han elegido.
Además suelen fotografiar a gente de la calle por zonas que frecuento bastante, por eso creo que me enganchó desde el principio.
El otro día en cibeles tuve la suerte de encontrarme con Maria y me hizo muchísima ilusión. Me sacaron una foto para el blog con los detalles del look.
Otra vez muchísimas gracias por todo a LOCA POR TU ROPA

I've been following this blog for so long.  I liked it because Sandra and Maria do a fantastic job. They look for the best Madrid's streetstyle and every day discuss trends and looks.
People also tend to be photographed  in places that I frequent a lot, so I think this fact was whats hooked from the start.
The other day I was lucky  to meet Maria and I was so excitied. She took me a photo for the blog with all the details of the look.
Again thanks LOCA POR TU ROPA for everything





26 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

TODO UN ESPECTÁCULO

9:08 JULS 41 Comments

El Sábado, Alejandra y yo tuvimos el honor de asistir al desfile de Francis Montesinos. Alejandra me presentó al diseñador en los premios de la revista Wapa y (no me lo creo casi ni yo) pero él mismo nos invitó a asistir al desfile.

On Saturday, Alejandra and I had the honor of attending the  FrancisMontesinos fashion show. Alejandra introduced me to the designer whene we where at the WAPA magazine awards (I do not hardly believe it myself) but Francis himself invited us to attend the show.

41 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

FINALLY I CAN BREATHE

9:08 JULS 28 Comments

Hay días rojos en los que tienes un mal presentimiento. Intuyes que algo malo va a pasar, como cuando oyes un trueno o ves un rayo a lo lejos y te sientas a esperar que la tormenta llegue.

There are red days where you have a bad feeling. You sense that something bad will happen, like when you hear a thunder or see the lightning in the distance and you sit and wait for the storm arrives.

28 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

FEATHERS IN HAIR

12:38 JULS 22 Comments


Últimamente llevo estas plumitas colgadas del pelo. Son de un collar que no me encantaba y con una horquilla las engancho :) me gusta mucho como quedan.

Lately I wear this featherd hoding on my hair. They are from a necklace I don't like a lot and I use range to hook them. I really like how it looks ;)

22 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

NIGHT OUT

9:24 JULS 25 Comments

Anoche Alejandra entregaba unos premios de la revista Wapa y fui con ella a la fiesta que dieron. Fue impresionante, estaba llena de gente y en un sitio muy agradable, una terraza en las afueras de Madrid con sofás, copas, un cóctel...
Conocimos a muchísima gente como al presentador Oscar Martinez y Alejandra me presentó al increible diseñador Francis Montesinos!
Alejandra iba guapísima, con un vestido de lentejuelas y unas sandalias increíblemente altas. Me encantó su pulsera de guess. Se veían unos vestidos alucinantes y unos zapatos! Reconocimos Lanvin, Louboutin...

Last night Alejandra was giving the WAPA magazine awards and I went with her to the party. It was awesome. It was full of people and the place was very nice, an outdoors terrace on the outskirts of Madrid with sofas, drinks, cocktail ...
We met many people there like Oscar Martinez the tv showman, or the amazing fashion designer Francis Montesinos!

Alejandra was gorgeous, with a sequined dress and an incredibly high sandal. I also loved her guess bracelet. We saw amazing dresses and shoes! We could recognize Lanvin, Louboutin ...

25 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

MI MALETA

9:59 JULS 29 Comments

He descubierto una página genial!!! A mi que me encanta viajar y hacer fotos de todos los sitios a los que voy, pues he encontrado el sitio perfecto.
Funciona como guía de viajes pero con opiniones de gente que ha estado en cada sitio. Me he inscrito y lo primero que he hecho es marcar en el mapa del mundo todos los sitios en los que he estado. ¡he pisado un 6% del mundo!

I found a really great page! As I love travelling and taking pictures of all the places I go, I have found the perfect site.It works as tour guide but with the point of view of people who have been at each site. I got register and the first thing I did was check on the world map all the places I have ever been. I stepped on a 6% of the world!

VERSIÓN ESPAÑOLA:  Mi Maleta
VERSIÓN INTERNACIONAL I Wanna Go There

29 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

OFFICIAL PHOTOS VFNO

9:16 JULS 26 Comments

Fotos oficiales de la VFNO. Unas en Nicol's, nos dieron unas sortijas para la foto :) y otras en Jimmy Choo.
Official photos at the VFNO. Some of the at Nicol's, we got some rings for the photo:) and others in Jimmy Choo.

26 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

WHITE MOOD

10:26 JULS 37 Comments

 En invierno suele gustarme mucho ir de negro, y en verano, claramente de colores claros. Este día iba de blanco y plata :) me gusta esta combinación. Esa especie de jersey finito y ancho tiene como destellos plateados y con el pantalón blanco y unos zapatos que diesen algo mas de altura me sentía muy yo. Además el collar que no falte.

I usually like to wear dark clothes in winter but in summer I really love light colors. This day I was wearing white and silver. That kind of oversize tshirt has silver shine and combined with the white pants and putting a little heigh I was feeling so me :). Of course, the necklace was not missing.

37 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

FALL INSPIRATION

9:43 JULS 33 Comments

Cuando empiezo a deprimirme porque se acaba el verano, porque ya no tengo vacaciones y tengo que ir a clase todos los días, llega el frío y los días se acortan, busco inspiración. Cosas me hagan el otoño y el invierno mas llevadero. Me gusta disfrutar de casa estación, aunque unas son mas fáciles que otras.

When I start to get depressed because summer is over, I have no holidays, I have to go to class every day, the weather turns cold and the days are shorter, I seek for some inspiration. Things that make fall and winter more bearable. I like to enjoy each seasn, though some are easier than others.

33 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

THE FIRST OF MANY PARTIES

12:58 JULS 29 Comments

 Primera fiesta del curso. Elena y Lara inauguraban piso y nos invitaron a todos a cenar y de copas hasta las tantas. Luego salimos por Madrid a bailar un rato.Ademas se vinieron un rato Alejandra y su novio. Ocasión perfecta para lucir unos buenos tacones. Estos azules son unos de mis favoritos :)
Camisa azul, falda tubo y zapatos de Zara/ Anillo de Bimba&lola/ plumas en el pelo/bolso accesorize

First party of the therm. Elena and Lara inaugurated their apartment and they invited all of us to have dinner and some drink. Then we went out to dance. Alejandra Andreu and her boyfriend also came to the party.
Perfect opportunity to wear a pair of great heels. These blue ones are one of my favorites:)
Blue shirt, pencil skirt and shoes from Zara / Ring Bimba & lola / feathers in their hair / handbag Accessorize

29 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

VFNO '11

10:35 JULS 46 Comments

Otro año más en la VOGUE FASHION'S NIGHT OUT. 
Esta vez no estaba segura de si quería ir porque solo de pensar en la cantidad de gente que iba a haber ya me agobiaba  Al final mis amigas me convencieron.
Momento de la noche: cojo la cámara y veo que me he dejado la batería en casa. Menos mal que Elena R llevaba la suya y me la dejó!

Another year at the VOGUE FASHION'S NIGHT OUT.
This time I wasn't sure if I wanted to go because just thinking about how many people it would be tehre overwhelmed me. Finally my friends convinced. 

46 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

OVER MY GREEN HEELS

9:26 JULS 35 Comments


 El otro día tenia una comida familiar. Mis tíos han venido de Florida y les llevamos a un típico sitio Madrileño a comer. Por fin vi la ocasión para ponerme los tacones verdes :). Cambian totalmente el look. Si hubiese llevado unos plano seguro que no era lo mismo.

The other day I had a family meal. My uncles have come from Florida and we brought them to a typical restaurant. I finally saw the opportunity to wear my green heels:). They totally change the look. If it had been wearing flats that would not be the same.

35 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

NO MORE LAZY MORNINGS

9:23 JULS 48 Comments

Se acabaron las mañanas en las que me despertaba por la luz o por el ruido de la calle. Me levantaba y me ponía la bata. Hacia café y salia a desayunar a la terraza sin importarme la hora que era o qué tenía que hacer ese día.

Waking up with the morning light or the noise is over. That mornings when I got up and took my dressing gown. I made coffe and have breakfast outdoors no matter the time or what do I had to do that day.

48 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

ENTREVISTA TRUENDY

14:03 JULS 23 Comments

Como ya os he contado alguna vez participo en  truendy, una página de tendencias donde compartes tus prendas, looks y accesorios. Hace un tiempo me propusieron una entrevista. Me hizo muchísima ilusión porque nunca antes me habían propuesto algo así. Hoy la han publicado en su blog, Be Truendy y me gustaría que me diéseis vuestra opinión,
Muchísimas gracias a Truendy por esta entrevista :)

23 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

CLOSET

11:34 JULS 61 Comments

Sabéis que a la vuelta de vacaciones me dio por ordenar el cuarto a fondo. Lo peor ha sido el armario...lo tenía todo amontonado y desordenado porque no tenia espacio. Estos días mi tía está abriendo una nueva tienda y le sobraba de la antigua este perchero. Vi la oportunidad delante de mi. ¡Me lo quedo!
Y me ha venido genial. Ahora tengo un sitio donde colgar las chaquetas, los abrigos y los vestidos. Además así me queda el armario mas liberado para colgar las camisas, los pantalones, las faldas...

As you know when I came back from vacation I started to tidy up my room. The worst thing has been the closet ... I had everything piled up and disorganized because I had no space.These days, my aunt is opening a new shop and this rack was left over from the old shop. I saw the opportunityin my face.I'll take it!
And It have been great. Now I have a place to hang jackets, coats and dresses. Besides the closet has more space to hang shirts, pants, skirts ...

61 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

FEATHER BAND

15:18 JULS 19 Comments

19 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting

FINDING THE EMERALD CITY

11:04 JULS 39 Comments

Cuando los vi no me convencieron mucho. El color era precioso, pero no es el tipo de zapato que suelo usar.
"Un 38...bueno...mientras espero la cola del probador voy a ponérmelos"
Mi hermana me vio y me dijo: Julia, ya tienes suficientes zapatos ¿no crees?
Cierto...
Pero en cuanto me los puse las dos pensamos "¡¡Son tan Carrie Bradshaw!!"
Entonces me dijo: venga anda, llévatelos que son preciosos :)

When I saw them they did not convince me much. The color was beautiful, but this is not the kind of shoe that I use.
"My size ... well ... while I wait the changing room line I'm gonna try them"
My sister saw me and said "Julia, you have enough shoes, don't you think?
True ...
But when I put them we both thought "They are so Carrie Bradshaw!"
Then She said: come on, go and take them. They are beautiful:)

39 lifestyles:

Muchas gracias por leerme y dedicarme vuestro tiempo comentando / Thank you so much for reading me and giving me some of your time commenting